broke Meaning in German (broke Bedeutung auf Deutsch)

adjective · verb
adjective
pleite
verb
brach
Synonyme:mittellosverarmtkaputt
pleite in English:broke
IPA:ˈplaɪtə
Phonetic:ˈplaɪtə
Plural: none
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Broke auf Deutsch ist pleite, brach. (Ohne Geld; finanziell ruiniert oder mittellos.)

Definitions of Broke

  1. 1pleiteadjective(informal)

    Having no money; financially ruined or destitute.

    Ohne Geld; finanziell ruiniert oder mittellos.
  2. 2brachverb

    The past tense form of the verb 'to break', meaning to separate into pieces or to fail to observe a rule.

    Die Vergangenheitsform des Verbs 'brechen', was bedeutet, in Stücke zu zerfallen oder eine Regel nicht einzuhalten.

Example Sentences

casual

“After losing his job, he was completely broke.”

Nachdem er seinen Job verloren hatte, war er völlig pleite.

casual

“She accidentally broke the antique vase.”

Sie brach versehentlich die antike Vase.

casual

“I can't afford that new car; I'm completely broke.”

Ich kann mir dieses neue Auto nicht leisten; ich bin völlig pleite.

Synonyms (Synonyme)

In German:

mittellosverarmtkaputt

In English:

pennilessdestituteimpoverished

Antonyms (Antonyme)

In German:

reichwohlhabendintakt

💡Usage & Grammar Note

The word 'broke' has two main meanings: as an adjective meaning without money, and as the past tense of the verb 'to break'. The German translations reflect these distinct meanings.

Inflected Word Forms

infinitivebreak
past participlebroken
present participlebreaking
nounbreakage
agent nounbreaker

Phrases & Idiomatic Expressions

go brokeexpression

To become bankrupt or penniless.

flat brokecollocation

Completely without money.

broke evenexpression

To make neither a profit nor a loss.

Frequently Asked Questions: Broke in German

What is the meaning of Broke in German?▼
Die Bedeutung von Broke auf Deutsch ist pleite, brach. (Ohne Geld; finanziell ruiniert oder mittellos.)
How do you translate 'Broke' to German?▼
'Broke' translates to 'pleite' in German. Die Bedeutung von Broke auf Deutsch ist pleite, brach. (Ohne Geld; finanziell ruiniert oder mittellos.)
Was bedeutet 'Broke' auf Deutsch?▼
'Broke' bedeutet auf Deutsch 'pleite'. Die Bedeutung von Broke auf Deutsch ist pleite, brach. (Ohne Geld; finanziell ruiniert oder mittellos.)
What is 'pleite' called in English?▼
'pleite' in English is called "Broke". Broke refers to: Ohne Geld; finanziell ruiniert oder mittellos.
How do you pronounce 'Broke' and 'pleite'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Broke' (IPA: /ˈplaɪtə/) and native German audio speech for 'pleite' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Broke in German?▼
English: "After losing his job, he was completely broke." | German: "Nachdem er seinen Job verloren hatte, war er völlig pleite."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: