bureaucracy Meaning in German (bureaucracy Bedeutung auf Deutsch)

noun
Bürokratie, Bürokratismus
Synonyme:VerwaltungAmtswesenBeamtentum
Bürokratie in English:bureaucracy
IPA:byʁokʁaˈtiː
Phonetic:Bürokrati
Plural: bureaucracies
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Bureaucracy auf Deutsch ist Bürokratie, Bürokratismus. (Ein Regierungssystem oder ein Geschäftssystem, bei dem die meisten wichtigen Entscheidungen von Beamten und nicht von gewählten Vertretern oder direkten Managern getroffen werden.)

Definitions of Bureaucracy

  1. 1Bürokratienoun(formal)

    A system of government or business in which most of the important decisions are made by state officials rather than by elected representatives or direct management.

    Ein Regierungssystem oder ein Geschäftssystem, bei dem die meisten wichtigen Entscheidungen von Beamten und nicht von gewählten Vertretern oder direkten Managern getroffen werden.
  2. 2Bürokratismusnoun(colloquial)

    Excessive administration and official procedures, especially in a way that is perceived to be inefficient or cumbersome.

    Übermäßige Verwaltung und offizielle Verfahren, insbesondere auf eine Weise, die als ineffizient oder umständlich empfunden wird.

Example Sentences

business

“The company was stifled by excessive bureaucracy and slow decision-making.”

Das Unternehmen wurde durch übermäßige Bürokratie und langsame Entscheidungsfindung erstickt.

casual

“Dealing with government bureaucracy can be a frustrating and time-consuming experience.”

Der Umgang mit staatlicher Bürokratie kann eine frustrierende und zeitaufwändige Erfahrung sein.

casual

“Many people complain about the bureaucracy involved in getting a new passport.”

Viele Leute beschweren sich über die Bürokratie, die mit der Beantragung eines neuen Reisepasses verbunden ist.

Synonyms (Synonyme)

In German:

VerwaltungAmtswesenBeamtentum

In English:

red tapeofficialdomadministrationpaperwork

Antonyms (Antonyme)

In German:

Direkte DemokratieEffizienz

Inflected Word Forms

agent nounbureaucrat
adjectivebureaucratic
adverbbureaucratically

Frequently Asked Questions: Bureaucracy in German

What is the meaning of Bureaucracy in German?▼
Die Bedeutung von Bureaucracy auf Deutsch ist Bürokratie, Bürokratismus. (Ein Regierungssystem oder ein Geschäftssystem, bei dem die meisten wichtigen Entscheidungen von Beamten und nicht von gewählten Vertretern oder direkten Managern getroffen werden.)
How do you translate 'Bureaucracy' to German?▼
'Bureaucracy' translates to 'Bürokratie' in German. Die Bedeutung von Bureaucracy auf Deutsch ist Bürokratie, Bürokratismus. (Ein Regierungssystem oder ein Geschäftssystem, bei dem die meisten wichtigen Entscheidungen von Beamten und nicht von gewählten Vertretern oder direkten Managern getroffen werden.)
Was bedeutet 'Bureaucracy' auf Deutsch?▼
'Bureaucracy' bedeutet auf Deutsch 'Bürokratie'. Die Bedeutung von Bureaucracy auf Deutsch ist Bürokratie, Bürokratismus. (Ein Regierungssystem oder ein Geschäftssystem, bei dem die meisten wichtigen Entscheidungen von Beamten und nicht von gewählten Vertretern oder direkten Managern getroffen werden.)
What is 'Bürokratie' called in English?▼
'Bürokratie' in English is called "Bureaucracy". Bureaucracy refers to: Ein Regierungssystem oder ein Geschäftssystem, bei dem die meisten wichtigen Entscheidungen von Beamten und nicht von gewählten Vertretern oder direkten Managern getroffen werden.
How do you pronounce 'Bureaucracy' and 'Bürokratie'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bureaucracy' (IPA: /byʁokʁaˈtiː/) and native German audio speech for 'Bürokratie' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bureaucracy in German?▼
English: "The company was stifled by excessive bureaucracy and slow decision-making." | German: "Das Unternehmen wurde durch übermäßige Bürokratie und langsame Entscheidungsfindung erstickt."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: