bureaucracy Meaning in Hindi (bureaucracy के हिंदी अर्थ)

noun
नौकरशाही
समानार्थी:लालफीताशाहीअफसरशाहीप्रशासन
नौकरशाही (Naukarashahi) in English:bureaucracy
IPA:bjʊəˈrɒkrəsi
Phonetic:ब्यूरोक्रेसी
Plural: bureaucracies
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Bureaucracy का हिंदी में अर्थ नौकरशाही होता है। (सरकार या व्यवसाय की एक प्रणाली जिसमें अधिकांश महत्वपूर्ण निर्णय निर्वाचित प्रतिनिधियों या सीधे प्रबंधन के बजाय राज्य के अधिकारियों द्वारा लिए जाते हैं।)

Definitions of Bureaucracy

  1. 1noun(formal)

    A system of government or business in which most of the important decisions are made by state officials rather than by elected representatives or direct management.

    सरकार या व्यवसाय की एक प्रणाली जिसमें अधिकांश महत्वपूर्ण निर्णय निर्वाचित प्रतिनिधियों या सीधे प्रबंधन के बजाय राज्य के अधिकारियों द्वारा लिए जाते हैं।
  2. 2noun(colloquial)

    Excessive administration and official procedures, especially in a way that is perceived to be inefficient or cumbersome.

    अत्यधिक प्रशासन और आधिकारिक प्रक्रियाएँ, विशेष रूप से इस तरह से जिसे अक्षम या बोझिल माना जाता है।

Example Sentences

business

“The company was stifled by excessive bureaucracy and slow decision-making.”

कंपनी अत्यधिक नौकरशाही और धीमी निर्णय प्रक्रिया से बाधित थी।

casual

“Dealing with government bureaucracy can be a frustrating and time-consuming experience.”

सरकारी नौकरशाही से निपटना एक निराशाजनक और समय लेने वाला अनुभव हो सकता है।

casual

“Many people complain about the bureaucracy involved in getting a new passport.”

कई लोग नया पासपोर्ट बनवाने में शामिल नौकरशाही के बारे में शिकायत करते हैं।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

लालफीताशाहीअफसरशाहीप्रशासनकागजी कार्रवाई

In English:

red tapeofficialdomadministrationpaperwork

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

दक्षतालोकतंत्रसरलता

💡Usage & Grammar Note

यह शब्द अक्सर नकारात्मक अर्थ में प्रयोग होता है, जिसमें अत्यधिक नियमों और प्रक्रियाओं के कारण अक्षमता और देरी होती है।

Inflected Word Forms

agent nounbureaucrat
adjectivebureaucratic
adverbbureaucratically

Frequently Asked Questions: Bureaucracy in Hindi

What is the meaning of Bureaucracy in Hindi?▼
Bureaucracy का हिंदी में अर्थ नौकरशाही होता है। (सरकार या व्यवसाय की एक प्रणाली जिसमें अधिकांश महत्वपूर्ण निर्णय निर्वाचित प्रतिनिधियों या सीधे प्रबंधन के बजाय राज्य के अधिकारियों द्वारा लिए जाते हैं।)
How do you translate 'Bureaucracy' to Hindi?▼
'Bureaucracy' translates to 'नौकरशाही' in Hindi. Bureaucracy का हिंदी में अर्थ नौकरशाही होता है। (सरकार या व्यवसाय की एक प्रणाली जिसमें अधिकांश महत्वपूर्ण निर्णय निर्वाचित प्रतिनिधियों या सीधे प्रबंधन के बजाय राज्य के अधिकारियों द्वारा लिए जाते हैं।)
Bureaucracy को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Bureaucracy को हिंदी में 'नौकरशाही' कहते हैं। Bureaucracy का हिंदी में अर्थ नौकरशाही होता है। (सरकार या व्यवसाय की एक प्रणाली जिसमें अधिकांश महत्वपूर्ण निर्णय निर्वाचित प्रतिनिधियों या सीधे प्रबंधन के बजाय राज्य के अधिकारियों द्वारा लिए जाते हैं।)
Bureaucracy का मतलब क्या है?▼
Bureaucracy का शुद्ध हिंदी अर्थ 'नौकरशाही' है।
What is 'नौकरशाही' (Naukarashahi) called in English?▼
'नौकरशाही' (Naukarashahi) in English is called "Bureaucracy". Bureaucracy refers to: सरकार या व्यवसाय की एक प्रणाली जिसमें अधिकांश महत्वपूर्ण निर्णय निर्वाचित प्रतिनिधियों या सीधे प्रबंधन के बजाय राज्य के अधिकारियों द्वारा लिए जाते हैं।
How do you pronounce 'Bureaucracy' and 'नौकरशाही'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bureaucracy' (IPA: /bjʊəˈrɒkrəsi/) and native Hindi audio speech for 'नौकरशाही' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bureaucracy in Hindi?▼
English: "The company was stifled by excessive bureaucracy and slow decision-making." | Hindi: "कंपनी अत्यधिक नौकरशाही और धीमी निर्णय प्रक्रिया से बाधित थी।"

Related Vocabulary in Hindi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages:

Bureaucracy Meaning in Hindi - नौकरशाही | DictBridge