DictBridge Dictionary
verb
English to German Dictionary

diddle Meaning in German (diddle Bedeutung auf Deutsch)

betrügen, trödeln
betrügen in English:diddle
IPA:ˈdɪdl̩
Phonetic:ˈdɪdl̩
Plural: diddles
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von diddle auf Deutsch ist betrügen, trödeln. (Jemanden durch Täuschung um Geld oder etwas Wertvolles betrügen oder prellen.)

Usage Note: Das Wort 'diddle' ist im Deutschen nicht gebräuchlich. Die Übersetzungen sind idiomatisch.

Definitions of Diddle

  1. 1
    verb(informal)
    betrügen

    To cheat or swindle someone out of money or something valuable through deception.

    Jemanden durch Täuschung um Geld oder etwas Wertvolles betrügen oder prellen.

  2. 2
    verb(informal)
    trödeln

    To waste time by doing something unimportant or by procrastinating.

    Zeit mit unwichtigen Dingen oder durch Prokrastination verschwenden.

Example Sentences

casual

“He tried to diddle me out of my inheritance.”

Er versuchte, mich um mein Erbe zu betrügen.

casual

“Don't just diddle around; get to work!”

Trödele nicht herum; geh an die Arbeit!

business

“The accountant was caught trying to diddle the figures.”

Der Buchhalter wurde dabei erwischt, wie er versuchte, die Zahlen zu manipulieren.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

prellenhintergehenbummeln

Antonyms (Antonyme)

In German:

ehrlich seinarbeiten

In English:

be honestdeal fairly

Inflected Word Forms

past tensediddled
present participlediddling
agent noundiddler