disposition Meaning in German (disposition Bedeutung auf Deutsch)

noun
Disposition, Veranlagung, Anordnung, Verfügung
Synonyme:CharakterRegelung
Disposition in English:disposition
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Disposition auf Deutsch ist Disposition, Veranlagung, Anordnung, Verfügung. (Bezieht sich auf die angeborenen geistigen und charakterlichen Eigenschaften einer Person, oftindicating ihr natürliches Temperament oder ihre Neigung.)

Definitions of Disposition

  1. 1Veranlagungnoun

    Disposition refers to a person's inherent qualities of mind and character, often indicating their natural temperament or inclination.

    Bezieht sich auf die angeborenen geistigen und charakterlichen Eigenschaften einer Person, oftindicating ihr natürliches Temperament oder ihre Neigung.
  2. 2Anordnungnoun

    Disposition can also describe the arrangement or placement of things in a particular order or configuration.

    Kann auch die Anordnung oder Platzierung von Dingen in einer bestimmten Reihenfolge oder Konfiguration beschreiben.
  3. 3Verfügungnoun

    In a legal or formal context, disposition refers to the final settlement or arrangement of a matter or property.

    In einem rechtlichen oder formellen Kontext bezieht sich die Verfügung auf die endgültige Regelung oder Anordnung einer Angelegenheit oder eines Eigentums.

Example Sentences

casual

“Her cheerful disposition made her popular among her colleagues.”

Ihre fröhliche Veranlagung machte sie bei ihren Kollegen beliebt.

formal

“The general's disposition of troops was strategically brilliant.”

Die Anordnung der Truppen durch den General war strategisch brillant.

business

“The court will decide on the disposition of the assets next week.”

Das Gericht wird nächste Woche über die Verfügung über die Vermögenswerte entscheiden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

CharakterAnordnungRegelung

Antonyms (Antonyme)

In German:

ZufälligkeitUnordnung

Inflected Word Forms

infinitivedispose
adjectivedisposed
adjectivedisposable

Frequently Asked Questions: Disposition in German

What is the meaning of Disposition in German?▼
Die Bedeutung von Disposition auf Deutsch ist Disposition, Veranlagung, Anordnung, Verfügung. (Bezieht sich auf die angeborenen geistigen und charakterlichen Eigenschaften einer Person, oftindicating ihr natürliches Temperament oder ihre Neigung.)
How do you translate 'Disposition' to German?▼
'Disposition' translates to 'Disposition' in German. Die Bedeutung von Disposition auf Deutsch ist Disposition, Veranlagung, Anordnung, Verfügung. (Bezieht sich auf die angeborenen geistigen und charakterlichen Eigenschaften einer Person, oftindicating ihr natürliches Temperament oder ihre Neigung.)
Was bedeutet 'Disposition' auf Deutsch?▼
'Disposition' bedeutet auf Deutsch 'Disposition'. Die Bedeutung von Disposition auf Deutsch ist Disposition, Veranlagung, Anordnung, Verfügung. (Bezieht sich auf die angeborenen geistigen und charakterlichen Eigenschaften einer Person, oftindicating ihr natürliches Temperament oder ihre Neigung.)
What is 'Disposition' called in English?▼
'Disposition' in English is called "Disposition". Disposition refers to: Bezieht sich auf die angeborenen geistigen und charakterlichen Eigenschaften einer Person, oftindicating ihr natürliches Temperament oder ihre Neigung.
How do you pronounce 'Disposition' and 'Disposition'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disposition' and native German audio speech for 'Disposition' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disposition in German?▼
English: "Her cheerful disposition made her popular among her colleagues." | German: "Ihre fröhliche Veranlagung machte sie bei ihren Kollegen beliebt."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: