noun
English to German Dictionary

downtime Meaning in German (downtime Bedeutung auf Deutsch)

Ausfallzeit, Ruhezeit
Synonyme:StillstandPauseErholungszeit
Ausfallzeit in English:downtime
Phonetic:ˈaʊ̯sˌfaltsaɪ̯t
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von downtime auf Deutsch ist Ausfallzeit, Ruhezeit. (Eine Zeitspanne, in der ein System, eine Maschine oder eine Person nicht verfügbar oder nicht betriebsbereit ist, oft aufgrund von Wartung oder Fehlfunktion.)

Definitions of Downtime

  1. 1
    noun
    Ausfallzeit

    Downtime refers to a period during which a system, machine, or person is unavailable or not operational, often due to maintenance or malfunction.

    Eine Zeitspanne, in der ein System, eine Maschine oder eine Person nicht verfügbar oder nicht betriebsbereit ist, oft aufgrund von Wartung oder Fehlfunktion.

  2. 2
    noun
    Ruhezeit

    Downtime can also describe a period of relaxation or leisure when one is not engaged in work or other demanding activities.

    Eine Periode der Entspannung oder Freizeit, in der man nicht mit Arbeit oder anderen anspruchsvollen Tätigkeiten beschäftigt ist.

Example Sentences

business

“The factory experienced significant downtime due to a power outage.”

Die Fabrik erlebte aufgrund eines Stromausfalls erhebliche Ausfallzeiten.

casual

“After a busy week, I look forward to some downtime on Sunday.”

Nach einer arbeitsreichen Woche freue ich mich auf etwas Ruhezeit am Sonntag.

Synonyms (Synonyme)

In German:

StillstandPauseErholungszeit

In English:

inactivityidle timenon-operational period

Antonyms (Antonyme)

In German:

BetriebszeitArbeitszeit

In English:

uptimeactivityoperational period

Inflected Word Forms

noundown time
pluraldowntimes