noun
English to German Dictionary

efforts Meaning in German (efforts Bedeutung auf Deutsch)

Bemühungen, Anstrengungen
Synonyme:BestrebungenMühen
Bemühungen in English:efforts
Phonetic:bəˈmyːʊŋən
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von efforts auf Deutsch ist Bemühungen, Anstrengungen. (Anstrengungen beziehen sich auf die körperliche oder geistige Energie und Entschlossenheit, die zur Erreichung eines Ziels oder zur Erledigung einer Aufgabe aufgewendet werden.)

Definitions of Efforts

  1. 1
    noun
    Anstrengungen

    Efforts refer to the physical or mental energy and determination applied towards achieving a goal or completing a task.

    Anstrengungen beziehen sich auf die körperliche oder geistige Energie und Entschlossenheit, die zur Erreichung eines Ziels oder zur Erledigung einer Aufgabe aufgewendet werden.

  2. 2
    noun
    Bemühungen

    Efforts also denote a series of actions or activities undertaken with the specific intention of accomplishing a particular purpose.

    Bemühungen bezeichnen auch eine Reihe von Handlungen oder Aktivitäten, die mit der ausdrücklichen Absicht unternommen werden, einen bestimmten Zweck zu erfüllen.

Example Sentences

business

“Their combined efforts led to the successful completion of the project.”

Ihre gemeinsamen Anstrengungen führten zum erfolgreichen Abschluss des Projekts.

casual

“Despite her best efforts, she couldn't solve the puzzle.”

Trotz ihrer besten Bemühungen konnte sie das Rätsel nicht lösen.

formal

“The government's efforts to reduce pollution are commendable.”

Die Bemühungen der Regierung zur Reduzierung der Umweltverschmutzung sind lobenswert.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AnstrengungenBestrebungenMühen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

UntätigkeitTrägheit

Inflected Word Forms

nouneffort
adjectiveeffortless
adverbeffortlessly

Phrases & Idiomatic Expressions

make an effortcollocation

To try hard to do something, often implying a conscious exertion of will or energy.

put in effortcollocation

To apply energy, work, or dedication towards a task or goal.

joint effortscollocation

Work or actions done together by two or more people or groups.