evasion Meaning in German (evasion Bedeutung auf Deutsch)

noun
Umgehung, Ausweichen, Entkommen
Synonyme:AusfluchtSchlupfloch
Umgehung in English:evasion
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Evasion auf Deutsch ist Umgehung, Ausweichen, Entkommen. (Das Ausweichen vor etwas, besonders vor etwas Unangenehmem oder Schwierigem, durch Klugheit oder List.)

Definitions of Evasion

  1. 1Ausweichennoun

    Evasion is the act of avoiding something, especially something unpleasant or difficult, by cleverness or trickery.

    Das Ausweichen vor etwas, besonders vor etwas Unangenehmem oder Schwierigem, durch Klugheit oder List.
  2. 2Entkommennoun

    Evasion can also refer to the act of escaping from something or someone, often by indirect means.

    Das Entkommen vor etwas oder jemandem, oft durch indirekte Mittel.

Example Sentences

“His constant evasion of the question made everyone suspicious.”

Seine ständige Ausweichung der Frage machte alle misstrauisch.

“Tax evasion is a serious crime with severe penalties.”

Steuerhinterziehung ist ein schweres Verbrechen mit harten Strafen.

“The suspect's evasion tactics made it difficult for the police to catch him.”

Die Ausweichtaktiken des Verdächtigen machten es der Polizei schwer, ihn zu fassen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AusfluchtSchlupfloch

In English:

avoidancedodgingcircumventionsidesteppingprevarication

Antonyms (Antonyme)

In German:

KonfrontationAufrichtigkeit

Inflected Word Forms

infinitiveevade
agent nounevader
adjectiveevasive
adverbevasively

Frequently Asked Questions: Evasion in German

What is the meaning of Evasion in German?▼
Die Bedeutung von Evasion auf Deutsch ist Umgehung, Ausweichen, Entkommen. (Das Ausweichen vor etwas, besonders vor etwas Unangenehmem oder Schwierigem, durch Klugheit oder List.)
How do you translate 'Evasion' to German?▼
'Evasion' translates to 'Umgehung' in German. Die Bedeutung von Evasion auf Deutsch ist Umgehung, Ausweichen, Entkommen. (Das Ausweichen vor etwas, besonders vor etwas Unangenehmem oder Schwierigem, durch Klugheit oder List.)
Was bedeutet 'Evasion' auf Deutsch?▼
'Evasion' bedeutet auf Deutsch 'Umgehung'. Die Bedeutung von Evasion auf Deutsch ist Umgehung, Ausweichen, Entkommen. (Das Ausweichen vor etwas, besonders vor etwas Unangenehmem oder Schwierigem, durch Klugheit oder List.)
What is 'Umgehung' called in English?▼
'Umgehung' in English is called "Evasion". Evasion refers to: Das Ausweichen vor etwas, besonders vor etwas Unangenehmem oder Schwierigem, durch Klugheit oder List.
How do you pronounce 'Evasion' and 'Umgehung'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Evasion' and native German audio speech for 'Umgehung' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Evasion in German?▼
English: "His constant evasion of the question made everyone suspicious." | German: "Seine ständige Ausweichung der Frage machte alle misstrauisch."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: