noun
English to German Dictionary

failure Meaning in German (failure Bedeutung auf Deutsch)

Versagen, Scheitern, Versager, Ausfall
Versagen in English:failure
Phonetic:ˈfɛɐ̯ˈzaːɡn̩
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von failure auf Deutsch ist Versagen, Scheitern, Versager, Ausfall. (Das Nichterreichen eines gewünschten Ziels oder Zwecks.)

Definitions of Failure

  1. 1
    noun
    Scheitern

    The state or condition of not achieving a desired aim or purpose.

    Das Nichterreichen eines gewünschten Ziels oder Zwecks.

  2. 2
    noun
    Versager

    A person or thing that proves unsuccessful.

    Eine Person oder Sache, die sich als erfolglos erweist.

  3. 3
    noun
    Ausfall

    The action or state of not functioning correctly.

    Die Handlung oder der Zustand des Nichtfunktionierens.

Example Sentences

“His business venture was a complete failure.”

Sein Geschäftsunternehmen war ein völliger Fehlschlag.

“The project ended in failure due to lack of funding.”

Das Projekt scheiterte aufgrund mangelnder Finanzierung.

“She considered herself a failure after losing the competition.”

Sie betrachtete sich selbst als Versagerin, nachdem sie den Wettbewerb verloren hatte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

MisserfolgScheiternVersagen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

ErfolgGelingen

Inflected Word Forms

infinitivefail
past participlefailed
gerundfailing
adjectiveunfailing
adjectivefail-safe

Phrases & Idiomatic Expressions

fail-safecollocation

A system or plan that ensures that if a particular part fails, the whole system will remain safe.

failure to launchexpression

An inability to begin a career, independent living, or adult relationships.

epic failurecollocation

A spectacular or complete failure, often used humorously.