failure Meaning in Arabic (failure المعنى بالعربية)

noun
فشل, إخفاق, خاسر, عطل
مرادفات:خيبة أملفشل ذريع
فشل in English:failure
IPA:fa.ʃal
Phonetic:فَشَل
Plural: failures
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Failure بالعربية هو فشل, إخفاق, خاسر, عطل. (حالة أو ظرف عدم تحقيق هدف أو غرض مرغوب.)

Definitions of Failure

  1. 1إخفاقnoun

    The state or condition of not achieving a desired aim or purpose.

    حالة أو ظرف عدم تحقيق هدف أو غرض مرغوب.
  2. 2خاسرnoun

    A person or thing that proves unsuccessful.

    شخص أو شيء يثبت عدم نجاحه.
  3. 3عطلnoun

    The action or state of not functioning correctly.

    حالة أو فعل عدم العمل بشكل صحيح.

Example Sentences

“His business venture was a complete failure.”

كانت مغامرته التجارية فشلاً ذريعاً.

“The project ended in failure due to lack of funding.”

انتهى المشروع بالفشل بسبب نقص التمويل.

“She considered herself a failure after losing the competition.”

اعتبرت نفسها فاشلة بعد خسارة المنافسة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

إخفاقخيبة أملفشل ذريع

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

نجاحتوفيق

Inflected Word Forms

infinitivefail
past participlefailed
gerundfailing
adjectiveunfailing
adjectivefail-safe

Phrases & Idiomatic Expressions

fail-safecollocation

A system or plan that ensures that if a particular part fails, the whole system will remain safe.

failure to launchexpression

An inability to begin a career, independent living, or adult relationships.

epic failurecollocation

A spectacular or complete failure, often used humorously.

Frequently Asked Questions: Failure in Arabic

What is the meaning of Failure in Arabic?▼
معنى كلمة Failure بالعربية هو فشل, إخفاق, خاسر, عطل. (حالة أو ظرف عدم تحقيق هدف أو غرض مرغوب.)
How do you translate 'Failure' to Arabic?▼
'Failure' translates to 'فشل' in Arabic. معنى كلمة Failure بالعربية هو فشل, إخفاق, خاسر, عطل. (حالة أو ظرف عدم تحقيق هدف أو غرض مرغوب.)
What is 'فشل' called in English?▼
'فشل' in English is called "Failure". Failure refers to: حالة أو ظرف عدم تحقيق هدف أو غرض مرغوب.
How do you pronounce 'Failure' and 'فشل'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Failure' (IPA: /fa.ʃal/) and native Arabic audio speech for 'فشل' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Failure in Arabic?▼
English: "His business venture was a complete failure." | Arabic: "كانت مغامرته التجارية فشلاً ذريعاً."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: