adjective · noun
English to German Dictionary

fallow Meaning in German (fallow Bedeutung auf Deutsch)

adjectiveBrache, unbestellt, ruhend
nounBrache
Brache in English:fallow
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von fallow auf Deutsch ist Brache, unbestellt, ruhend. (Bezieht sich auf landwirtschaftliche Flächen, die für eine bestimmte Zeit unbesät bleiben, damit sich der Boden erholen und seine Fruchtbarkeit wiedererlangen kann.)

Definitions of Fallow

  1. 1
    adjective
    unbestellt

    Referring to agricultural land that is left unseeded for a period to allow the soil to recover its fertility.

    Bezieht sich auf landwirtschaftliche Flächen, die für eine bestimmte Zeit unbesät bleiben, damit sich der Boden erholen und seine Fruchtbarkeit wiedererlangen kann.

  2. 2
    noun
    Brache

    A piece of fallow land, especially one left uncultivated to restore its fertility.

    Ein Stück brachliegendes Land, insbesondere eines, das unkultiviert gelassen wird, um seine Fruchtbarkeit wiederherzustellen.

  3. 3
    adjective
    ruhend

    Inactive or undeveloped, especially in a metaphorical sense, such as a mind or talent that is not being used.

    Untätig oder unentwickelt, insbesondere im übertragenen Sinne, wie ein Geist oder Talent, das nicht genutzt wird.

Example Sentences

agricultural

“The farmer decided to leave the field fallow for a season to improve soil health.”

Der Bauer beschloss, das Feld für eine Saison brachliegen zu lassen, um die Bodengesundheit zu verbessern.

metaphorical

“After years of intense work, his creative mind lay fallow for a while.”

Nach Jahren intensiver Arbeit lag sein kreativer Geist eine Weile brach.

Synonyms (Synonyme)

In English:

uncultivatedunplowedunseeded

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

past tensefallowed
present participlefallowing
nounfallow land