planted Meaning in German (planted Bedeutung auf Deutsch)

verb · adjective
verb
pflanzte, platzierte
adjective
fest verwurzelt
Synonyme:ausgesäteingepflanztplatziert
pflanzte in English:planted
Phonetic:pflants-te
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Planted auf Deutsch ist pflanzte, platzierte, fest verwurzelt. (Einen Samen, eine Pflanze oder einen Steckling in die Erde oder ein anderes Medium setzen, damit er wachsen kann.)

Definitions of Planted

  1. 1pflanzteverb

    To place a seed, plant, or cutting into the ground or other medium so that it can grow.

    Einen Samen, eine Pflanze oder einen Steckling in die Erde oder ein anderes Medium setzen, damit er wachsen kann.
  2. 2fest verwurzeltadjective

    Firmly placed or established in a particular position, often implying deliberate placement.

    Fest an einer bestimmten Position platziert oder etabliert, oft mit der Implikation einer bewussten Platzierung.
  3. 3platzierteverb(informal)

    To secretly place something, often with the intention of incriminating someone or for later retrieval.

    Etwas heimlich platzieren, oft mit der Absicht, jemanden zu belasten oder zur späteren Wiederauffindung.

Example Sentences

“The gardener planted new roses in the spring.”

Der Gärtner pflanzte im Frühling neue Rosen.

“His feet were planted firmly on the ground.”

Seine Füße waren fest auf dem Boden platziert.

“The police found the planted evidence.”

Die Polizei fand die platzierten Beweismittel.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ausgesäteingepflanztplatziert

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

ausgerissenentfernt

In English:

uprootedremoved

Inflected Word Forms

infinitiveplant
gerundplanting
nounplant
agent nounplanter
adjectiveunplanted

Phrases & Idiomatic Expressions

planted a kissexpression

To give a kiss, often a quick or firm one.

planted firmlycollocation

Positioned in a stable and unmoving manner.

planted evidencecollocation

Evidence that has been secretly placed to incriminate someone.

Frequently Asked Questions: Planted in German

What is the meaning of Planted in German?▼
Die Bedeutung von Planted auf Deutsch ist pflanzte, platzierte, fest verwurzelt. (Einen Samen, eine Pflanze oder einen Steckling in die Erde oder ein anderes Medium setzen, damit er wachsen kann.)
How do you translate 'Planted' to German?▼
'Planted' translates to 'pflanzte' in German. Die Bedeutung von Planted auf Deutsch ist pflanzte, platzierte, fest verwurzelt. (Einen Samen, eine Pflanze oder einen Steckling in die Erde oder ein anderes Medium setzen, damit er wachsen kann.)
Was bedeutet 'Planted' auf Deutsch?▼
'Planted' bedeutet auf Deutsch 'pflanzte'. Die Bedeutung von Planted auf Deutsch ist pflanzte, platzierte, fest verwurzelt. (Einen Samen, eine Pflanze oder einen Steckling in die Erde oder ein anderes Medium setzen, damit er wachsen kann.)
What is 'pflanzte' called in English?▼
'pflanzte' in English is called "Planted". Planted refers to: Einen Samen, eine Pflanze oder einen Steckling in die Erde oder ein anderes Medium setzen, damit er wachsen kann.
How do you pronounce 'Planted' and 'pflanzte'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Planted' and native German audio speech for 'pflanzte' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Planted in German?▼
English: "The gardener planted new roses in the spring." | German: "Der Gärtner pflanzte im Frühling neue Rosen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages:

Planted Meaning in German - pflanzte | DictBridge