planted Meaning in Arabic (planted المعنى بالعربية)

verb · adjective
verb
زرع
adjective
راسخ
زرع in English:planted
Phonetic:زَرْع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Planted بالعربية هو زرع, راسخ. (وضع بذرة أو نبتة أو قصاصة في الأرض أو وسط آخر لتنمو.)

Definitions of Planted

  1. 1زرعverb

    To place a seed, plant, or cutting into the ground or other medium so that it can grow.

    وضع بذرة أو نبتة أو قصاصة في الأرض أو وسط آخر لتنمو.
  2. 2راسخadjective

    Firmly placed or established in a particular position, often implying deliberate placement.

    موضوع أو مثبت بقوة في موضع معين، وغالبًا ما يعني وضعًا متعمدًا.
  3. 3زرعverb(informal)

    To secretly place something, often with the intention of incriminating someone or for later retrieval.

    وضع شيء سرًا، غالبًا بقصد تجريم شخص ما أو لاستعادته لاحقًا.

Example Sentences

“The gardener planted new roses in the spring.”

زرع البستاني ورودًا جديدة في الربيع.

“His feet were planted firmly on the ground.”

كانت قدماه راسختين بقوة على الأرض.

“The police found the planted evidence.”

عثرت الشرطة على الأدلة المزروعة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

uprootedremoved

Inflected Word Forms

infinitiveplant
gerundplanting
nounplant
agent nounplanter
adjectiveunplanted

Phrases & Idiomatic Expressions

planted a kissexpression

To give a kiss, often a quick or firm one.

planted firmlycollocation

Positioned in a stable and unmoving manner.

planted evidencecollocation

Evidence that has been secretly placed to incriminate someone.

Frequently Asked Questions: Planted in Arabic

What is the meaning of Planted in Arabic?▼
معنى كلمة Planted بالعربية هو زرع, راسخ. (وضع بذرة أو نبتة أو قصاصة في الأرض أو وسط آخر لتنمو.)
How do you translate 'Planted' to Arabic?▼
'Planted' translates to 'زرع' in Arabic. معنى كلمة Planted بالعربية هو زرع, راسخ. (وضع بذرة أو نبتة أو قصاصة في الأرض أو وسط آخر لتنمو.)
What is 'زرع' called in English?▼
'زرع' in English is called "Planted". Planted refers to: وضع بذرة أو نبتة أو قصاصة في الأرض أو وسط آخر لتنمو.
How do you pronounce 'Planted' and 'زرع'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Planted' and native Arabic audio speech for 'زرع' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Planted in Arabic?▼
English: "The gardener planted new roses in the spring." | Arabic: "زرع البستاني ورودًا جديدة في الربيع."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: