noun · adjective
English to Arabic Dictionary

cutting Meaning in Arabic (cutting المعنى بالعربية)

nounقطع, عقلة
adjectiveلاذع
قطع in English:cutting
Phonetic:قَطْع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة cutting بالعربية هو قطع, عقلة, لاذع. (عملية فصل أو تقسيم شيء ما بأداة حادة.)

Definitions of Cutting

  1. 1
    noun
    قطع

    The action of severing or dividing something with a sharp instrument.

    عملية فصل أو تقسيم شيء ما بأداة حادة.

  2. 2
    adjective
    لاذع

    Having a sharp edge or point; incisive or hurtful in speech or criticism.

    له حافة أو نقطة حادة؛ لاذع أو مؤذٍ في الكلام أو النقد.

  3. 3
    noun
    عقلة

    A piece cut from a plant for propagation, or a small piece cut from something else.

    قطعة مأخوذة من نبات للتكاثر، أو قطعة صغيرة مأخوذة من شيء آخر.

Example Sentences

“The cutting of the ribbon marked the opening of the new bridge.”

قطع الشريط احتفل بافتتاح الجسر الجديد.

“Her cutting remarks deeply hurt his feelings.”

كلماتها اللاذعة جرحت مشاعره بعمق.

“She took several rose cuttings to plant in her garden.”

أخذت عدة عقلات من الورد لزراعتها في حديقتها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivecut
pluralcuts
agent nouncutter
adjectiveuncut
adjectivecuttable

Phrases & Idiomatic Expressions

cutting edgeidiom

The most advanced stage in the development of something.

cutting remarkscollocation

Critical or hurtful comments.

cutting room flooridiom

Material that was filmed or recorded but not included in the final version.