verb · adjective
English to Portuguese Dictionary

planted Meaning in Portuguese (planted significado em português)

verbplantado
adjectivefirme
plantado in English:planted
IPA:plɐ̃ˈta.du
Phonetic:plãn-tá-du
Plural: planted
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de planted em português é plantado, firme. (Colocar uma semente, planta ou estaca no solo ou em outro meio para que possa crescer.)

Definitions of Planted

  1. 1
    verb
    plantado

    To place a seed, plant, or cutting into the ground or other medium so that it can grow.

    Colocar uma semente, planta ou estaca no solo ou em outro meio para que possa crescer.

  2. 2
    adjective
    firme

    Firmly placed or established in a particular position, often implying deliberate placement.

    Firmemente colocado ou estabelecido em uma posição particular, muitas vezes implicando colocação deliberada.

  3. 3
    verb(informal)
    plantado

    To secretly place something, often with the intention of incriminating someone or for later retrieval.

    Colocar algo secretamente, muitas vezes com a intenção de incriminar alguém ou para recuperação posterior.

Example Sentences

“The gardener planted new roses in the spring.”

O jardineiro plantou novas roseiras na primavera.

“His feet were planted firmly on the ground.”

Seus pés estavam firmemente plantados no chão.

“The police found the planted evidence.”

A polícia encontrou as provas plantadas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

semeadoestabelecidoescondido

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

retiradodesarraigado

In English:

uprootedremoved

Inflected Word Forms

infinitiveplant
gerundplanting
nounplant
agent nounplanter
adjectiveunplanted

Phrases & Idiomatic Expressions

planted a kissexpression

To give a kiss, often a quick or firm one.

planted firmlycollocation

Positioned in a stable and unmoving manner.

planted evidencecollocation

Evidence that has been secretly placed to incriminate someone.