planted Meaning in Japanese (planted 英語 意味)

verb · adjective
verb
植えた, 植える, 仕込む
adjective
しっかりと置かれた
植えた in English:planted
Phonetic:うえた
Quick Answer • 要約

Planted の日本語の意味は「植えた, 植える, 仕込む, しっかりと置かれた」です。 (種、植物、または切り枝を、成長できるように地面やその他の媒体に置くこと。)

Definitions of Planted

  1. 1植えるverb

    To place a seed, plant, or cutting into the ground or other medium so that it can grow.

    種、植物、または切り枝を、成長できるように地面やその他の媒体に置くこと。
  2. 2しっかりと置かれたadjective

    Firmly placed or established in a particular position, often implying deliberate placement.

    特定の場所にしっかりと置かれたり確立されたりすること。しばしば意図的な配置を暗示する。
  3. 3仕込むverb(informal)

    To secretly place something, often with the intention of incriminating someone or for later retrieval.

    秘密裏に何かを置くこと。しばしば誰かを陥れる意図で、または後で回収するために。

Example Sentences

“The gardener planted new roses in the spring.”

庭師は春に新しいバラを植えた。

“His feet were planted firmly on the ground.”

彼の足は地面にしっかりと植えられていた。

“The police found the planted evidence.”

警察は仕込まれた証拠を発見した。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

uprootedremoved

Inflected Word Forms

infinitiveplant
gerundplanting
nounplant
agent nounplanter
adjectiveunplanted

Phrases & Idiomatic Expressions

planted a kissexpression

To give a kiss, often a quick or firm one.

planted firmlycollocation

Positioned in a stable and unmoving manner.

planted evidencecollocation

Evidence that has been secretly placed to incriminate someone.

Frequently Asked Questions: Planted in Japanese

What is the meaning of Planted in Japanese?▼
Planted の日本語の意味は「植えた, 植える, 仕込む, しっかりと置かれた」です。 (種、植物、または切り枝を、成長できるように地面やその他の媒体に置くこと。)
How do you translate 'Planted' to Japanese?▼
'Planted' translates to '植えた' in Japanese. Planted の日本語の意味は「植えた, 植える, 仕込む, しっかりと置かれた」です。 (種、植物、または切り枝を、成長できるように地面やその他の媒体に置くこと。)
What is '植えた' called in English?▼
'植えた' in English is called "Planted". Planted refers to: 種、植物、または切り枝を、成長できるように地面やその他の媒体に置くこと。
How do you pronounce 'Planted' and '植えた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Planted' and native Japanese audio speech for '植えた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Planted in Japanese?▼
English: "The gardener planted new roses in the spring." | Japanese: "庭師は春に新しいバラを植えた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: