adjective
English to German Dictionary

finicky Meaning in German (finicky Bedeutung auf Deutsch)

wählerisch, pingelig
wählerisch in English:finicky
Phonetic:ˈvɛːlɐɪʃ
Gender:Gemeingeschlecht (der/die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von finicky auf Deutsch ist wählerisch, pingelig. (Beschreibt eine Person, die übermäßig auf kleine Details achtet oder wählerisch ist und schwer zufriedenzustellen ist.)

Definitions of Finicky

  1. 1
    adjective(colloquial)
    pingelig

    Describing someone who is excessively particular or fussy about small details and is difficult to please.

    Beschreibt eine Person, die übermäßig auf kleine Details achtet oder wählerisch ist und schwer zufriedenzustellen ist.

Example Sentences

casual

“My cat is very finicky about her food; she only eats a specific brand.”

Meine Katze ist sehr wählerisch, was ihr Futter angeht; sie frisst nur eine bestimmte Marke.

casual

“He's a finicky eater, always complaining about the texture or taste.”

Er ist ein wählerischer Esser, der sich immer über die Textur oder den Geschmack beschwert.

Synonyms (Synonyme)

In German:

pingeligpenibelanspruchsvoll

Antonyms (Antonyme)

In German:

anspruchslosunkompliziert

Inflected Word Forms

nounfinickiness
adverbfinickily