fastidious Meaning in German (fastidious Bedeutung auf Deutsch)

adjective
penibel, anspruchsvoll
Synonyme:pingeligkorrektgenau
penibel in English:fastidious
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Fastidious auf Deutsch ist penibel, anspruchsvoll. (Übermäßige Sorgfalt oder Empfindlichkeit in Bezug auf Geschmack, Sauberkeit oder Details; schwer zufriedenzustellen.)

Definitions of Fastidious

  1. 1penibeladjective

    Showing excessive care or sensitivity in matters of taste, cleanliness, or detail; difficult to please.

    Übermäßige Sorgfalt oder Empfindlichkeit in Bezug auf Geschmack, Sauberkeit oder Details; schwer zufriedenzustellen.
  2. 2anspruchsvolladjective

    Having high and often capricious standards; difficult to satisfy.

    Hohe und oft launische Standards haben; schwer zufriedenzustellen.

Example Sentences

“He was fastidious about his appearance, always ensuring his suit was perfectly pressed.”

Er war penibel, was sein Aussehen betraf, und sorgte stets dafür, dass sein Anzug perfekt gebügelt war.

“Her fastidious nature made her an excellent proofreader.”

Ihre penible Natur machte sie zu einer ausgezeichneten Korrekturleserin.

“The chef was fastidious about the quality of his ingredients.”

Der Koch war penibel, was die Qualität seiner Zutaten betraf.

Synonyms (Synonyme)

In German:

pingeligkorrektgenau

Antonyms (Antonyme)

In German:

nachlässigungezwungen

Inflected Word Forms

nounfastidiousness
adverbfastidiously

Frequently Asked Questions: Fastidious in German

What is the meaning of Fastidious in German?▼
Die Bedeutung von Fastidious auf Deutsch ist penibel, anspruchsvoll. (Übermäßige Sorgfalt oder Empfindlichkeit in Bezug auf Geschmack, Sauberkeit oder Details; schwer zufriedenzustellen.)
How do you translate 'Fastidious' to German?▼
'Fastidious' translates to 'penibel' in German. Die Bedeutung von Fastidious auf Deutsch ist penibel, anspruchsvoll. (Übermäßige Sorgfalt oder Empfindlichkeit in Bezug auf Geschmack, Sauberkeit oder Details; schwer zufriedenzustellen.)
Was bedeutet 'Fastidious' auf Deutsch?▼
'Fastidious' bedeutet auf Deutsch 'penibel'. Die Bedeutung von Fastidious auf Deutsch ist penibel, anspruchsvoll. (Übermäßige Sorgfalt oder Empfindlichkeit in Bezug auf Geschmack, Sauberkeit oder Details; schwer zufriedenzustellen.)
What is 'penibel' called in English?▼
'penibel' in English is called "Fastidious". Fastidious refers to: Übermäßige Sorgfalt oder Empfindlichkeit in Bezug auf Geschmack, Sauberkeit oder Details; schwer zufriedenzustellen.
How do you pronounce 'Fastidious' and 'penibel'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fastidious' and native German audio speech for 'penibel' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fastidious in German?▼
English: "He was fastidious about his appearance, always ensuring his suit was perfectly pressed." | German: "Er war penibel, was sein Aussehen betraf, und sorgte stets dafür, dass sein Anzug perfekt gebügelt war."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: