adjective
English to German Dictionary

careless Meaning in German (careless Bedeutung auf Deutsch)

unachtsam, nachlässig
Synonyme:sorglosleichtsinnig
unachtsam in English:careless
Phonetic:ˈʊnʔaxtzaːm
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von careless auf Deutsch ist unachtsam, nachlässig. (Nicht genug Aufmerksamkeit oder Gedanken auf das, was man tut, richten, was oft zu Fehlern oder Schaden führt.)

Definitions of Careless

  1. 1
    adjective
    unachtsam

    Not giving enough attention or thought to what you are doing, often leading to mistakes or harm.

    Nicht genug Aufmerksamkeit oder Gedanken auf das, was man tut, richten, was oft zu Fehlern oder Schaden führt.

  2. 2
    adjective
    nachlässig

    Done without sufficient attention; thoughtless or negligent.

    Ohne ausreichende Aufmerksamkeit ausgeführt; gedankenlos oder fahrlässig.

Example Sentences

casual

“He made a careless mistake on the exam.”

Er machte einen unachtsamen Fehler in der Prüfung.

casual

“It was careless of him to leave the door unlocked.”

Es war nachlässig von ihm, die Tür unverschlossen zu lassen.

casual

“Her careless attitude led to many problems.”

Seine unachtsame Haltung führte zu vielen Problemen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

sorglosleichtsinnig

Antonyms (Antonyme)

In German:

vorsichtigsorgfältig

Inflected Word Forms

nouncarelessness
adverbcarelessly

Phrases & Idiomatic Expressions

careless with moneycollocation

Not careful about how one spends or manages money.

careless about one's appearancecollocation

Not paying attention to one's personal grooming or clothing.