careless Meaning in Japanese (careless 英語 意味)

adjective
不注意な
類語:うっかりしたそそっかしい怠慢な
不注意な in English:careless
IPA:fɯt͡ɕɯːi na
Phonetic:ふちゅういな
Quick Answer • 要約

Careless の日本語の意味は「不注意な」です。 (何かに十分な注意や配慮を払わないこと。しばしば間違いや損害につながる。)

Definitions of Careless

  1. 1不注意なadjective

    Not giving enough attention or thought to what you are doing, often leading to mistakes or harm.

    何かに十分な注意や配慮を払わないこと。しばしば間違いや損害につながる。
  2. 2不注意なadjective

    Done without sufficient attention; thoughtless or negligent.

    十分な注意を払わずにされたさま。考えのない、または怠慢な。

Example Sentences

casual

“He made a careless mistake on the exam.”

彼は試験で不注意な間違いを犯した。

casual

“It was careless of him to leave the door unlocked.”

彼がドアに鍵をかけ忘れるとは不注意だった。

casual

“Her careless attitude led to many problems.”

彼女の不注意な態度は多くの問題を引き起こした。

Synonyms (類語)

In Japanese:

うっかりしたそそっかしい怠慢な

Antonyms (対義語)

In Japanese:

注意深い慎重な

Inflected Word Forms

nouncarelessness
adverbcarelessly

Phrases & Idiomatic Expressions

careless with moneycollocation

Not careful about how one spends or manages money.

careless about one's appearancecollocation

Not paying attention to one's personal grooming or clothing.

Frequently Asked Questions: Careless in Japanese

What is the meaning of Careless in Japanese?▼
Careless の日本語の意味は「不注意な」です。 (何かに十分な注意や配慮を払わないこと。しばしば間違いや損害につながる。)
How do you translate 'Careless' to Japanese?▼
'Careless' translates to '不注意な' in Japanese. Careless の日本語の意味は「不注意な」です。 (何かに十分な注意や配慮を払わないこと。しばしば間違いや損害につながる。)
What is '不注意な' called in English?▼
'不注意な' in English is called "Careless". Careless refers to: 何かに十分な注意や配慮を払わないこと。しばしば間違いや損害につながる。
How do you pronounce 'Careless' and '不注意な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Careless' (IPA: /fɯt͡ɕɯːi na/) and native Japanese audio speech for '不注意な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Careless in Japanese?▼
English: "He made a careless mistake on the exam." | Japanese: "彼は試験で不注意な間違いを犯した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: