funnelled Meaning in German (funnelled Bedeutung auf Deutsch)

verb · adjective
verb
trichterförmig, geleitet
adjective
getrichtert
trichterförmig in English:funnelled
Phonetic:ˈtrɪçtɐˌfœʁmɪç
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Funnelled auf Deutsch ist trichterförmig, geleitet, getrichtert. (Etwas durch eine enge Passage oder an einen bestimmten Ort geleitet oder kanalisiert, oft in Bezug auf Ressourcen oder Informationen.)

Definitions of Funnelled

  1. 1geleitetverb

    To have directed or channeled something through a narrow passage or into a specific place, often referring to resources or information.

    Etwas durch eine enge Passage oder an einen bestimmten Ort geleitet oder kanalisiert, oft in Bezug auf Ressourcen oder Informationen.
  2. 2getrichtertadjective

    Describing something that has been directed or channeled into a particular area or point, often to increase intensity or focus.

    Beschreibt etwas, das in einen bestimmten Bereich oder Punkt geleitet oder kanalisiert wurde, oft um Intensität oder Fokus zu erhöhen.

Example Sentences

formal

“All the donations were funnelled through a single charity organization.”

Alle Spenden wurden durch eine einzige Wohltätigkeitsorganisation geleitet.

business

“The company funnelled its resources into research and development.”

Das Unternehmen leitete seine Ressourcen in Forschung und Entwicklung.

technical

“Light was funnelled into the sensor using a special lens.”

Das Licht wurde mit einer speziellen Linse in den Sensor getrichtert.

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivefunnel
third person singularfunnels
present participlefunneling
nounfunnel

Frequently Asked Questions: Funnelled in German

What is the meaning of Funnelled in German?▼
Die Bedeutung von Funnelled auf Deutsch ist trichterförmig, geleitet, getrichtert. (Etwas durch eine enge Passage oder an einen bestimmten Ort geleitet oder kanalisiert, oft in Bezug auf Ressourcen oder Informationen.)
How do you translate 'Funnelled' to German?▼
'Funnelled' translates to 'trichterförmig' in German. Die Bedeutung von Funnelled auf Deutsch ist trichterförmig, geleitet, getrichtert. (Etwas durch eine enge Passage oder an einen bestimmten Ort geleitet oder kanalisiert, oft in Bezug auf Ressourcen oder Informationen.)
Was bedeutet 'Funnelled' auf Deutsch?▼
'Funnelled' bedeutet auf Deutsch 'trichterförmig'. Die Bedeutung von Funnelled auf Deutsch ist trichterförmig, geleitet, getrichtert. (Etwas durch eine enge Passage oder an einen bestimmten Ort geleitet oder kanalisiert, oft in Bezug auf Ressourcen oder Informationen.)
What is 'trichterförmig' called in English?▼
'trichterförmig' in English is called "Funnelled". Funnelled refers to: Etwas durch eine enge Passage oder an einen bestimmten Ort geleitet oder kanalisiert, oft in Bezug auf Ressourcen oder Informationen.
How do you pronounce 'Funnelled' and 'trichterförmig'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Funnelled' and native German audio speech for 'trichterförmig' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Funnelled in German?▼
English: "All the donations were funnelled through a single charity organization." | German: "Alle Spenden wurden durch eine einzige Wohltätigkeitsorganisation geleitet."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: