adjective
English to German Dictionary

glitzy Meaning in German (glitzy Bedeutung auf Deutsch)

glamourös, protzig
Synonyme:auffälligprunkvoll
glamourös in English:glitzy
IPA:ˈɡlɛmərəs
Phonetic:ˈɡlɛmərəs
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von glitzy auf Deutsch ist glamourös, protzig. (Beschreibt etwas, das ostentativ glamourös oder auffällig ist, oft mit einem Hauch von Oberflächlichkeit.)

Usage Note: Das Wort 'glitzy' wird oft mit einer leicht negativen Konnotation verwendet, die auf Oberflächlichkeit oder übertriebenen Schein hindeutet. Im Deutschen kann 'glamourös' diese Bedeutung tragen, aber auch neutraler verwendet werden. Alternativen wie 'protzig', 'auffällig' oder 'prunkvoll' können je nach Kontext passender sein.

Definitions of Glitzy

  1. 1
    adjective(informal)
    protzig

    Describing something that is ostentatiously glamorous or showy, often with a hint of superficiality.

    Beschreibt etwas, das ostentativ glamourös oder auffällig ist, oft mit einem Hauch von Oberflächlichkeit.

Example Sentences

“The glitzy awards ceremony attracted many famous personalities.”

Die protzige Preisverleihung zog viele berühmte Persönlichkeiten an.

“She found the glitzy decor of the hotel a bit overwhelming.”

Sie fand die protzige Einrichtung des Hotels etwas überwältigend.

Synonyms (Synonyme)

In German:

auffälligprunkvollprotzig

Antonyms (Antonyme)

In German:

bescheidenunscheinbar

In English:

Inflected Word Forms

nounglitz
adverbglitzily