adjective
English to German Dictionary

modest Meaning in German (modest Bedeutung auf Deutsch)

bescheiden, schlicht, gering
bescheiden in English:modest
Phonetic:bəˈʃaɪ̯dn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von modest auf Deutsch ist bescheiden, schlicht, gering. (Hat oder zeigt eine moderate oder bescheidene Einschätzung der eigenen Verdienste, Fähigkeiten oder Leistungen, ohne prahlerisch zu sein.)

Definitions of Modest

  1. 1
    adjective
    bescheiden

    Having or showing a moderate or humble estimate of one's merits, abilities, or achievements, without being boastful.

    Hat oder zeigt eine moderate oder bescheidene Einschätzung der eigenen Verdienste, Fähigkeiten oder Leistungen, ohne prahlerisch zu sein.

  2. 2
    adjective
    schlicht

    Not excessively elaborate or luxurious; simple and unpretentious in style or appearance.

    Nicht übermäßig aufwendig oder luxuriös; einfach und unprätentiös in Stil oder Aussehen.

  3. 3
    adjective
    gering

    Relatively small in amount, extent, or size, often implying sufficiency rather than abundance.

    Relativ gering in Menge, Umfang oder Größe, oft sufficiency implizierend statt Fülle.

Example Sentences

“She was always modest about her achievements, despite her great success.”

Sie war trotz ihres großen Erfolgs immer bescheiden, was ihre Leistungen betraf.

“They live in a modest house, but it is very comfortable.”

Sie leben in einem bescheidenen Haus, aber es ist sehr gemütlich.

“He earns a modest salary, but it is enough for his needs.”

Er verdient ein bescheidenes Gehalt, aber es reicht für seine Bedürfnisse.

Synonyms (Synonyme)

In German:

demütigeinfachsparsam

Antonyms (Antonyme)

In German:

eitelaufgeblasenluxuriös

Inflected Word Forms

nounmodesty
adverbmodestly

Phrases & Idiomatic Expressions

modest gainscollocation

Small but noticeable improvements or profits.

modest successcollocation

A limited but still positive achievement.

Modest Meaning in German (bescheiden, schlicht) | DictBridge Dictionary