modest Meaning in Vietnamese (modest nghĩa là gì)

adjective
khiêm tốn, giản dị, vừa phải
khiêm tốn in English:modest
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Modest trong tiếng Việt là khiêm tốn, giản dị, vừa phải. (Có hoặc thể hiện sự đánh giá vừa phải hoặc khiêm tốn về công lao, khả năng hoặc thành tích của bản thân, không khoe khoang.)

Definitions of Modest

  1. 1khiêm tốnadjective

    Having or showing a moderate or humble estimate of one's merits, abilities, or achievements, without being boastful.

    Có hoặc thể hiện sự đánh giá vừa phải hoặc khiêm tốn về công lao, khả năng hoặc thành tích của bản thân, không khoe khoang.
  2. 2giản dịadjective

    Not excessively elaborate or luxurious; simple and unpretentious in style or appearance.

    Không quá cầu kỳ hoặc xa hoa; đơn giản và không phô trương về phong cách hoặc ngoại hình.
  3. 3vừa phảiadjective

    Relatively small in amount, extent, or size, often implying sufficiency rather than abundance.

    Tương đối nhỏ về số lượng, phạm vi hoặc kích thước, thường ngụ ý đủ dùng chứ không phải dư dả.

Example Sentences

“She was always modest about her achievements, despite her great success.”

Cô ấy luôn khiêm tốn về thành tích của mình, bất chấp thành công lớn.

“They live in a modest house, but it is very comfortable.”

“He earns a modest salary, but it is enough for his needs.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

humbleunassumingunpretentious

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

nounmodesty
adverbmodestly

Phrases & Idiomatic Expressions

modest gainscollocation

Small but noticeable improvements or profits.

modest successcollocation

A limited but still positive achievement.

Frequently Asked Questions: Modest in Vietnamese

What is the meaning of Modest in Vietnamese?▼
Nghĩa của Modest trong tiếng Việt là khiêm tốn, giản dị, vừa phải. (Có hoặc thể hiện sự đánh giá vừa phải hoặc khiêm tốn về công lao, khả năng hoặc thành tích của bản thân, không khoe khoang.)
How do you translate 'Modest' to Vietnamese?▼
'Modest' translates to 'khiêm tốn' in Vietnamese. Nghĩa của Modest trong tiếng Việt là khiêm tốn, giản dị, vừa phải. (Có hoặc thể hiện sự đánh giá vừa phải hoặc khiêm tốn về công lao, khả năng hoặc thành tích của bản thân, không khoe khoang.)
What is 'khiêm tốn' called in English?▼
'khiêm tốn' in English is called "Modest". Modest refers to: Có hoặc thể hiện sự đánh giá vừa phải hoặc khiêm tốn về công lao, khả năng hoặc thành tích của bản thân, không khoe khoang.
How do you pronounce 'Modest' and 'khiêm tốn'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Modest' and native Vietnamese audio speech for 'khiêm tốn' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Modest in Vietnamese?▼
English: "She was always modest about her achievements, despite her great success." | Vietnamese: "Cô ấy luôn khiêm tốn về thành tích của mình, bất chấp thành công lớn."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: