noun · verb
English to German Dictionary

gridlock Meaning in German (gridlock Bedeutung auf Deutsch)

nounStillstand, Verkehrsstau
verbblockieren
Stillstand in English:gridlock
Phonetic:ˈʃtɪlˌʃtant
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von gridlock auf Deutsch ist Stillstand, Verkehrsstau, blockieren. (Eine schwere Verkehrsüberlastung auf einem Straßennetz, die jegliche Fahrzeugbewegung verhindert.)

Definitions of Gridlock

  1. 1
    noun
    Verkehrsstau

    A severe congestion of traffic on a road network that prevents any movement of vehicles.

    Eine schwere Verkehrsüberlastung auf einem Straßennetz, die jegliche Fahrzeugbewegung verhindert.

  2. 2
    noun(formal)
    Stillstand

    A situation, often in politics or negotiations, where opposing parties are unable to make any progress due to a complete standstill.

    Eine Situation, oft in der Politik oder bei Verhandlungen, in der gegnerische Parteien aufgrund eines vollständigen Stillstands keinen Fortschritt erzielen können.

  3. 3
    verb
    blockieren

    To cause a severe traffic jam or a complete standstill in progress, making movement or advancement impossible.

    Einen schweren Verkehrsstau oder einen vollständigen Stillstand des Fortschritts verursachen, wodurch Bewegung oder Fortschritt unmöglich wird.

Example Sentences

casual

“The accident caused a massive gridlock on the highway for hours.”

Der Unfall verursachte stundenlang einen massiven Verkehrsstau auf der Autobahn.

formal

“Political gridlock prevented the new bill from being passed.”

Der politische Stillstand verhinderte die Verabschiedung des neuen Gesetzes.

casual

“The city center often experiences gridlock during peak hours.”

Das Stadtzentrum erlebt während der Hauptverkehrszeiten oft einen Stillstand.

Synonyms (Synonyme)

In German:

BlockadeStauFestgefahrenheit

Antonyms (Antonyme)

In German:

FortschrittBewegung

Inflected Word Forms

present participlegridlocking
adjectivegridlocked