headstock Meaning in German (headstock Bedeutung auf Deutsch)

noun
Kopfstück, Spindelstock
Kopfstück in English:headstock
Phonetic:Kopf-stück
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Headstock auf Deutsch ist Kopfstück, Spindelstock. (Der Spindelstock ist der Teil einer Werkzeugmaschine, wie z. B. einer Drehbank, der die Hauptspindel aufnimmt und den Antrieb für das Werkstück liefert.)

Definitions of Headstock

  1. 1Spindelstocknoun

    The headstock is the part of a machine tool, such as a lathe, that holds the main spindle and provides the drive for the workpiece.

    Der Spindelstock ist der Teil einer Werkzeugmaschine, wie z. B. einer Drehbank, der die Hauptspindel aufnimmt und den Antrieb für das Werkstück liefert.
  2. 2Kopfstücknoun

    The headstock is the part of a stringed instrument, such as a guitar, located at the end of the neck, which houses the tuning pegs.

    Das Kopfstück ist der Teil eines Saiteninstruments, wie z. B. einer Gitarre, der sich am Ende des Halses befindet und die Stimmwirbel beherbergt.

Example Sentences

technical

“The lathe's headstock houses the motor and gears.”

Der Spindelstock der Drehbank beherbergt den Motor und die Zahnräder.

casual

“He carefully tuned the guitar by adjusting the pegs on the headstock.”

Er stimmte die Gitarre sorgfältig, indem er die Wirbel am Kopfstück justierte.

Frequently Asked Questions: Headstock in German

What is the meaning of Headstock in German?▼
Die Bedeutung von Headstock auf Deutsch ist Kopfstück, Spindelstock. (Der Spindelstock ist der Teil einer Werkzeugmaschine, wie z. B. einer Drehbank, der die Hauptspindel aufnimmt und den Antrieb für das Werkstück liefert.)
How do you translate 'Headstock' to German?▼
'Headstock' translates to 'Kopfstück' in German. Die Bedeutung von Headstock auf Deutsch ist Kopfstück, Spindelstock. (Der Spindelstock ist der Teil einer Werkzeugmaschine, wie z. B. einer Drehbank, der die Hauptspindel aufnimmt und den Antrieb für das Werkstück liefert.)
Was bedeutet 'Headstock' auf Deutsch?▼
'Headstock' bedeutet auf Deutsch 'Kopfstück'. Die Bedeutung von Headstock auf Deutsch ist Kopfstück, Spindelstock. (Der Spindelstock ist der Teil einer Werkzeugmaschine, wie z. B. einer Drehbank, der die Hauptspindel aufnimmt und den Antrieb für das Werkstück liefert.)
What is 'Kopfstück' called in English?▼
'Kopfstück' in English is called "Headstock". Headstock refers to: Der Spindelstock ist der Teil einer Werkzeugmaschine, wie z. B. einer Drehbank, der die Hauptspindel aufnimmt und den Antrieb für das Werkstück liefert.
How do you pronounce 'Headstock' and 'Kopfstück'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Headstock' and native German audio speech for 'Kopfstück' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Headstock in German?▼
English: "The lathe's headstock houses the motor and gears." | German: "Der Spindelstock der Drehbank beherbergt den Motor und die Zahnräder."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: