noun
English to German Dictionary

holdout Meaning in German (holdout Bedeutung auf Deutsch)

Bock, Verweigerung
Synonyme:QuerulantRenitenz
Bock in English:holdout
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von holdout auf Deutsch ist Bock, Verweigerung. (Eine Person oder Gruppe, die sich weigert, zu kooperieren oder zuzustimmen, insbesondere bei Verhandlungen oder Streiks, oft um bessere Konditionen zu erzielen.)

Definitions of Holdout

  1. 1
    noun
    Bock

    A person or group who refuses to cooperate or agree, especially in a negotiation or a strike, often for better terms.

    Eine Person oder Gruppe, die sich weigert, zu kooperieren oder zuzustimmen, insbesondere bei Verhandlungen oder Streiks, oft um bessere Konditionen zu erzielen.

  2. 2
    noun
    Verweigerung

    An act or instance of refusing to agree or comply with something, often in a strategic manner.

    Eine Handlung oder ein Fall, bei dem man sich weigert, etwas zuzustimmen oder zu befolgen, oft auf strategische Weise.

Example Sentences

business

“The last holdout finally agreed to the terms of the merger.”

Der letzte Bock stimmte schließlich den Bedingungen der Fusion zu.

business

“There was a holdout among some shareholders regarding the new policy.”

Es gab eine Verweigerung unter einigen Aktionären bezüglich der neuen Richtlinie.

casual

“He was known as a holdout, always pushing for more.”

Er war als ein Bock bekannt, der immer mehr forderte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

QuerulantRenitenz

In English:

resisterdissenternonconformistobjector

Antonyms (Antonyme)

In German:

MitläuferBefürworter

In English:

conformistagreeable personcooperator

Inflected Word Forms

infinitivehold out
gerundholding out