noun · adjective
English to German Dictionary

homebrew Meaning in German (homebrew Bedeutung auf Deutsch)

nounHeimbrau, Heimsoftware
adjectivehausgemacht
Heimbrau in English:homebrew
Phonetic:ˈhaɪmˌbʁaʊ̯
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von homebrew auf Deutsch ist Heimbrau, Heimsoftware, hausgemacht. (Ein Getränk, insbesondere Bier, das zu Hause und nicht in einer kommerziellen Brauerei hergestellt wird, oft von einem Amateur.)

Definitions of Homebrew

  1. 1
    noun
    Heimbrau

    A beverage, especially beer, made at home rather than in a commercial brewery, often by an amateur.

    Ein Getränk, insbesondere Bier, das zu Hause und nicht in einer kommerziellen Brauerei hergestellt wird, oft von einem Amateur.

  2. 2
    noun
    Heimsoftware

    Software or hardware created by hobbyists for a proprietary system, often to add functionality not officially supported by the manufacturer.

    Software oder Hardware, die von Hobbyisten für ein proprietäres System erstellt wurde, oft um Funktionalität hinzuzufügen, die vom Hersteller nicht offiziell unterstützt wird.

  3. 3
    adjective
    hausgemacht

    Referring to something made or produced at home, typically by non-professionals, rather than commercially.

    Bezieht sich auf etwas, das zu Hause hergestellt oder produziert wurde, typischerweise von Nicht-Profis, anstatt kommerziell.

Example Sentences

“He proudly offered his friends a glass of his latest homebrew.”

Er bot seinen Freunden stolz ein Glas seines neuesten Heimbräus an.

“The gaming community often develops homebrew applications for older consoles.”

Die Gaming-Community entwickelt oft Heimsoftware-Anwendungen für ältere Konsolen.

“They prefer homebrew remedies over pharmaceutical drugs for minor ailments.”

Sie bevorzugen hausgemachte Heilmittel gegenüber pharmazeutischen Medikamenten bei kleineren Beschwerden.

Synonyms (Synonyme)

In English:

homemadeself-made

Antonyms (Antonyme)

In English:

commercialstore-boughtmass-produced

Inflected Word Forms

past participlehomebrewed
agent nounhomebrewer