noun
English to German Dictionary

hothouse Meaning in German (hothouse Bedeutung auf Deutsch)

Gewächshaus, Brutkasten
Synonyme:TreibhausHeizhaus
Gewächshaus in English:hothouse
Phonetic:ˈɡəˈvɛksˌhaʊ̯s
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hothouse auf Deutsch ist Gewächshaus, Brutkasten. (Ein beheiztes Gebäude, typischerweise aus Glas, das zur Kultivierung von Pflanzen verwendet wird, die Wärme und Schutz vor kaltem Wetter benötigen.)

Definitions of Hothouse

  1. 1
    noun
    Gewächshaus

    A heated building, typically made of glass, used for cultivating plants that require warmth and protection from cold weather.

    Ein beheiztes Gebäude, typischerweise aus Glas, das zur Kultivierung von Pflanzen verwendet wird, die Wärme und Schutz vor kaltem Wetter benötigen.

  2. 2
    noun
    Brutkasten

    An environment characterized by intense, often artificial or forced, development or growth, especially in an academic or artistic context.

    Eine Umgebung, die durch intensive, oft künstliche oder erzwungene Entwicklung oder Wachstum gekennzeichnet ist, insbesondere in einem akademischen oder künstlerischen Kontext.

Example Sentences

casual

“The gardener carefully tended to the exotic orchids in the hothouse.”

Der Gärtner pflegte sorgfältig die exotischen Orchideen im Gewächshaus.

formal

“The university's art program was a hothouse for young, talented artists.”

Das Kunstprogramm der Universität war ein Brutkasten für junge, talentierte Künstler.

Synonyms (Synonyme)

In German:

TreibhausHeizhaus

Inflected Word Forms

past tensehothoused
present participlehothousing