noun
English to German Dictionary

inquiry Meaning in German (inquiry Bedeutung auf Deutsch)

Anfrage, Untersuchung
Anfrage in English:inquiry
Phonetic:Anˈfraːɡə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von inquiry auf Deutsch ist Anfrage, Untersuchung. (Eine Anfrage ist die Handlung, Informationen zu erbitten, oder eine Frage, die darauf abzielt, Informationen zu erhalten.)

Definitions of Inquiry

  1. 1
    noun
    Anfrage

    An inquiry is an act of asking for information or a question designed to elicit information.

    Eine Anfrage ist die Handlung, Informationen zu erbitten, oder eine Frage, die darauf abzielt, Informationen zu erhalten.

  2. 2
    noun
    Untersuchung

    A formal inquiry is an official investigation into a matter of public or private concern, often involving a detailed examination of facts.

    Eine formelle Untersuchung ist eine offizielle Nachforschung in einer Angelegenheit von öffentlichem oder privatem Interesse, die oft eine detaillierte Prüfung von Fakten beinhaltet.

Example Sentences

formal

“The police opened an inquiry into the incident.”

Die Polizei leitete eine Untersuchung des Vorfalls ein.

casual

“I made an inquiry about the train schedule.”

Ich habe eine Anfrage bezüglich des Fahrplans gemacht.

business

“Your inquiry has been forwarded to the relevant department.”

Ihre Anfrage wurde an die zuständige Abteilung weitergeleitet.

Synonyms (Synonyme)

In German:

NachfrageErkundigungUntersuchung

Antonyms (Antonyme)

In German:

AntwortAuskunft

Inflected Word Forms

infinitiveinquire
past tenseinquired
present participleinquiring
agent nouninquirer

Phrases & Idiomatic Expressions

make an inquirycollocation

To ask for information or to conduct an investigation.

public inquirycollocation

An official investigation into a matter of public concern, usually conducted by a government body.