noun
English to German Dictionary

kahuna Meaning in German (kahuna Bedeutung auf Deutsch)

Kahuna, Großer Kopf
Kahuna in English:kahuna
Phonetic:kahuna
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von kahuna auf Deutsch ist Kahuna, Großer Kopf. (In der hawaiianischen Kultur ist ein Kahuna ein Experte in jedem Beruf, insbesondere ein Priester, Zauberer oder Meisterhandwerker.)

Definitions of Kahuna

  1. 1
    noun
    Kahuna

    In Hawaiian culture, a kahuna is an expert in any profession, especially a priest, sorcerer, or master craftsman.

    In der hawaiianischen Kultur ist ein Kahuna ein Experte in jedem Beruf, insbesondere ein Priester, Zauberer oder Meisterhandwerker.

  2. 2
    noun(colloquial)
    Großer Kopf

    Informally, especially in American English, a kahuna refers to an important person or a big shot.

    Umgangssprachlich, besonders im amerikanischen Englisch, bezeichnet ein Kahuna eine wichtige Person oder einen "Big Shot".

Example Sentences

cultural

“The old kahuna shared ancient wisdom with the villagers.”

Der alte Kahuna teilte uralte Weisheit mit den Dorfbewohnern.

casual

“He thinks he's the big kahuna around here, always telling everyone what to do.”

Er hält sich für den "großen Kopf" hier und sagt jedem, was er tun soll.

Synonyms (Synonyme)

In English:

big shotVIPmogulhonchoimportant person

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

pluralkahunas