noun · verb
English to German Dictionary

mate Meaning in German (mate Bedeutung auf Deutsch)

nounKumpel, Partner
verbpaaren
Synonyme:FreundKollegeGefährte
Kumpel in English:mate
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von mate auf Deutsch ist Kumpel, Partner, paaren. (Ein Freund oder Begleiter, oft informell als Anrede oder zur Bezeichnung einer Person, die man gut kennt.)

Definitions of Mate

  1. 1
    noun(informal)
    Kumpel

    A friend or companion, often used informally as a term of address or to refer to someone you know well.

    Ein Freund oder Begleiter, oft informell als Anrede oder zur Bezeichnung einer Person, die man gut kennt.

  2. 2
    noun(formal)
    Partner

    One of a pair of animals, especially a breeding partner.

    Eines von einem Paar Tieren, insbesondere ein Zuchtpartner.

  3. 3
    verb(formal)
    paaren

    To come together for breeding, especially of animals.

    Sich zur Zucht zusammenfinden, insbesondere bei Tieren.

Example Sentences

casual

“He's a good mate, always there for me.”

Er ist ein guter Kumpel, immer für mich da.

formal

“The birds mate in spring.”

Die Vögel paaren sich im Frühling.

casual

“Can you give me a hand, mate?”

Kannst du mir helfen, Kumpel?

Synonyms (Synonyme)

In German:

FreundKollegeGefährte

Antonyms (Antonyme)

In German:

Feind

In English:

Inflected Word Forms

past tensemated
present participlemating
nounroommate
nounclassmate
pluralmates

Phrases & Idiomatic Expressions

checkmatecollocation

A position in chess in which a player's king is directly attacked by an opponent's piece and cannot escape.

classmatecollocation

A person who is in the same class at school or college.

shipmatecollocation

A person who serves on the same ship as another.