mete Meaning in German (mete Bedeutung auf Deutsch)

verb
zuteilen
Synonyme:verteilenzuweisen
zuteilen in English:mete
IPA:ˈtsuːˌtaɪlən
Phonetic:tsuːˌtaɪlən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Mete auf Deutsch ist zuteilen. (Gerechtigkeit, Strafe oder Belohnung zuteilen oder verteilen, typischerweise gefolgt von der Präposition 'out'.)

Definitions of Mete

  1. 1zuteilenverb(formal)

    To dispense or allot justice, punishment, or a reward, typically followed by the preposition 'out'.

    Gerechtigkeit, Strafe oder Belohnung zuteilen oder verteilen, typischerweise gefolgt von der Präposition 'out'.

Example Sentences

formal

“The judge will mete out justice fairly to all parties involved.”

Der Richter wird allen beteiligten Parteien gerechtigkeit zuteilen.

formal

“They meted out severe punishment to the offenders for their heinous crimes.”

Sie teilten den Tätern für ihre abscheulichen Verbrechen schwere Strafen zu.

business

“The committee decided to mete out rewards based on performance.”

Der Ausschuss beschloss, Belohnungen basierend auf der Leistung zuzuteilen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verteilenzuweisen

In English:

allotdispenseapportiondistributedole out

Antonyms (Antonyme)

In German:

einbehaltenvorenthalten

Inflected Word Forms

past tensemeted
present participlemeting

Frequently Asked Questions: Mete in German

What is the meaning of Mete in German?▼
Die Bedeutung von Mete auf Deutsch ist zuteilen. (Gerechtigkeit, Strafe oder Belohnung zuteilen oder verteilen, typischerweise gefolgt von der Präposition 'out'.)
How do you translate 'Mete' to German?▼
'Mete' translates to 'zuteilen' in German. Die Bedeutung von Mete auf Deutsch ist zuteilen. (Gerechtigkeit, Strafe oder Belohnung zuteilen oder verteilen, typischerweise gefolgt von der Präposition 'out'.)
Was bedeutet 'Mete' auf Deutsch?▼
'Mete' bedeutet auf Deutsch 'zuteilen'. Die Bedeutung von Mete auf Deutsch ist zuteilen. (Gerechtigkeit, Strafe oder Belohnung zuteilen oder verteilen, typischerweise gefolgt von der Präposition 'out'.)
What is 'zuteilen' called in English?▼
'zuteilen' in English is called "Mete". Mete refers to: Gerechtigkeit, Strafe oder Belohnung zuteilen oder verteilen, typischerweise gefolgt von der Präposition 'out'.
How do you pronounce 'Mete' and 'zuteilen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Mete' (IPA: /ˈtsuːˌtaɪlən/) and native German audio speech for 'zuteilen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Mete in German?▼
English: "The judge will mete out justice fairly to all parties involved." | German: "Der Richter wird allen beteiligten Parteien gerechtigkeit zuteilen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: