adjective · verb
English to German Dictionary

painted Meaning in German (painted Bedeutung auf Deutsch)

adjectivegemalt, angestrichen
verbmalte
Synonyme:lackiertkoloriert
gemalt in English:painted
Phonetic:geˈmaːlt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von painted auf Deutsch ist gemalt, angestrichen, malte. (Beschreibt etwas, das mit einer Farbschicht überzogen wurde.)

Definitions of Painted

  1. 1
    adjective
    angestrichen

    Describes something that has been covered with a layer of paint.

    Beschreibt etwas, das mit einer Farbschicht überzogen wurde.

  2. 2
    verb
    malte

    Refers to the past action of applying paint to a surface or creating a picture with paint.

    Bezieht sich auf die vergangene Handlung des Auftragens von Farbe auf eine Oberfläche oder des Erstellens eines Bildes mit Farbe.

Example Sentences

casual

“The old house was painted a vibrant blue.”

Das alte Haus wurde in einem leuchtenden Blau angestrichen.

casual

“She painted a beautiful landscape for the exhibition.”

Sie malte eine wunderschöne Landschaft für die Ausstellung.

casual

“The freshly painted walls smelled strongly of chemicals.”

Die frisch gestrichenen Wände rochen stark nach Chemikalien.

Synonyms (Synonyme)

In German:

lackiertangestrichenkoloriert

In English:

coloredstainedcoatedadorned

Antonyms (Antonyme)

In German:

unbemaltnackt

Inflected Word Forms

infinitivepaint
gerundpainting
agent nounpainter
adjectiveunpainted

Phrases & Idiomatic Expressions

painted ladycollocation

A common type of butterfly, or an old-fashioned term for a woman wearing heavy makeup.

painted into a corneridiom

To be in a difficult situation from which there is no easy escape.