panting Meaning in German (panting Bedeutung auf Deutsch)

verb
hecheln
hecheln in English:panting
Phonetic:ˈhɛçl̩n
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Panting auf Deutsch ist hecheln. (Kurz und schnell atmen, typischerweise aufgrund von Anstrengung, Aufregung oder Hitze.)

Definitions of Panting

  1. 1hechelnverb

    Breathing with short, quick breaths, typically from exertion, excitement, or heat.

    Kurz und schnell atmen, typischerweise aufgrund von Anstrengung, Aufregung oder Hitze.

Example Sentences

casual

“After running the marathon, he was panting heavily.”

Nachdem er den Marathon gelaufen war, hechelte er schwer.

casual

“The dog was panting in the summer heat.”

Der Hund hechelte in der Sommerhitze.

casual

“She arrived at the top of the stairs, panting slightly.”

Sie kam keuchend oben auf der Treppe an.

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

calm breathingsteady breathingrelaxed breathing

Inflected Word Forms

infinitivepant
third person singularpants
past tensepanted
agent nounpanter

Phrases & Idiomatic Expressions

pant for breathexpression

To breathe rapidly and with difficulty, often due to physical exertion.

out of breathexpression

Having difficulty breathing after physical exertion.

Frequently Asked Questions: Panting in German

What is the meaning of Panting in German?▼
Die Bedeutung von Panting auf Deutsch ist hecheln. (Kurz und schnell atmen, typischerweise aufgrund von Anstrengung, Aufregung oder Hitze.)
How do you translate 'Panting' to German?▼
'Panting' translates to 'hecheln' in German. Die Bedeutung von Panting auf Deutsch ist hecheln. (Kurz und schnell atmen, typischerweise aufgrund von Anstrengung, Aufregung oder Hitze.)
Was bedeutet 'Panting' auf Deutsch?▼
'Panting' bedeutet auf Deutsch 'hecheln'. Die Bedeutung von Panting auf Deutsch ist hecheln. (Kurz und schnell atmen, typischerweise aufgrund von Anstrengung, Aufregung oder Hitze.)
What is 'hecheln' called in English?▼
'hecheln' in English is called "Panting". Panting refers to: Kurz und schnell atmen, typischerweise aufgrund von Anstrengung, Aufregung oder Hitze.
How do you pronounce 'Panting' and 'hecheln'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Panting' and native German audio speech for 'hecheln' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Panting in German?▼
English: "After running the marathon, he was panting heavily." | German: "Nachdem er den Marathon gelaufen war, hechelte er schwer."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: