DictBridge Dictionary
verb
English to German Dictionary

paralyse Meaning in German (paralyse Bedeutung auf Deutsch)

lähmend, lahmlegen
Synonyme:blockierenstilllegenhandlungsunfähig machen
lähmend in English:paralyse
IPA:ˈlɛmənt
Phonetic:lɛmɛnd
Plural: paralyses
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von paralyse auf Deutsch ist lähmend, lahmlegen. (Jemanden oder etwas unfähig machen, sich zu bewegen oder zu funktionieren, oft aufgrund einer Verletzung, Krankheit oder eines Schocks.)

Usage Note: The word 'paralyse' is the British English spelling. The American English spelling is 'paralyze'. Both are verbs.

Definitions of Paralyse

  1. 1
    verb
    lähmend

    To make someone or something unable to move or function, often due to injury, illness, or shock.

    Jemanden oder etwas unfähig machen, sich zu bewegen oder zu funktionieren, oft aufgrund einer Verletzung, Krankheit oder eines Schocks.

  2. 2
    verb
    lahmlegen

    To render a system, organization, or process completely inoperative or ineffective.

    Ein System, eine Organisation oder einen Prozess vollständig außer Betrieb oder unwirksam machen.

Example Sentences

“The accident left him paralysed from the waist down.”

Der Unfall machte ihn von der Taille abwärts gelähmt.

“A sudden power outage paralysed the entire city.”

Ein plötzlicher Stromausfall legte die gesamte Stadt lahm.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

blockierenstilllegenhandlungsunfähig machen

Antonyms (Antonyme)

In German:

aktivierenbewegenfunktionieren lassen

Inflected Word Forms

past tenseparalysed
present participleparalysing
nounparalysis
adjectiveparalytic