patronage Meaning in German (patronage Bedeutung auf Deutsch)

noun
Schirmherrschaft, Gunst
Synonyme:GönnerschaftFörderungUnterstützung
Schirmherrschaft in English:patronage
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Patronage auf Deutsch ist Schirmherrschaft, Gunst. (Schirmherrschaft bezeichnet die Unterstützung, Förderung oder finanzielle Hilfe, die ein Gönner einer Institution, Kunst oder Einzelperson gewährt.)

Definitions of Patronage

  1. 1Schirmherrschaftnoun

    Patronage refers to the support, encouragement, or financial aid provided by a patron to an institution, art, or individual.

    Schirmherrschaft bezeichnet die Unterstützung, Förderung oder finanzielle Hilfe, die ein Gönner einer Institution, Kunst oder Einzelperson gewährt.
  2. 2Gunstnoun

    It can also mean the power to make appointments to government jobs or grant other favors, often in a political context.

    Es kann auch die Macht bedeuten, Ernennungen für Regierungsstellen vorzunehmen oder andere Gefälligkeiten zu gewähren, oft in einem politischen Kontext.

Example Sentences

formal

“The artist relied on the patronage of wealthy collectors to fund his projects.”

Der Künstler war auf die Schirmherrschaft wohlhabender Sammler angewiesen, um seine Projekte zu finanzieren.

business

“Political patronage often leads to appointments based on loyalty rather than merit.”

Politische Günstlingswirtschaft führt oft zu Ernennungen, die auf Loyalität statt auf Verdienst beruhen.

formal

“The museum thrives due to the generous patronage of local businesses.”

Das Museum gedeiht dank der großzügigen Schirmherrschaft lokaler Unternehmen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GönnerschaftFörderungUnterstützung

Antonyms (Antonyme)

In German:

AblehnungMissbilligung

Inflected Word Forms

infinitivepatronize
past tensepatronized
nounpatron
adjectivepatronizing

Frequently Asked Questions: Patronage in German

What is the meaning of Patronage in German?▼
Die Bedeutung von Patronage auf Deutsch ist Schirmherrschaft, Gunst. (Schirmherrschaft bezeichnet die Unterstützung, Förderung oder finanzielle Hilfe, die ein Gönner einer Institution, Kunst oder Einzelperson gewährt.)
How do you translate 'Patronage' to German?▼
'Patronage' translates to 'Schirmherrschaft' in German. Die Bedeutung von Patronage auf Deutsch ist Schirmherrschaft, Gunst. (Schirmherrschaft bezeichnet die Unterstützung, Förderung oder finanzielle Hilfe, die ein Gönner einer Institution, Kunst oder Einzelperson gewährt.)
Was bedeutet 'Patronage' auf Deutsch?▼
'Patronage' bedeutet auf Deutsch 'Schirmherrschaft'. Die Bedeutung von Patronage auf Deutsch ist Schirmherrschaft, Gunst. (Schirmherrschaft bezeichnet die Unterstützung, Förderung oder finanzielle Hilfe, die ein Gönner einer Institution, Kunst oder Einzelperson gewährt.)
What is 'Schirmherrschaft' called in English?▼
'Schirmherrschaft' in English is called "Patronage". Patronage refers to: Schirmherrschaft bezeichnet die Unterstützung, Förderung oder finanzielle Hilfe, die ein Gönner einer Institution, Kunst oder Einzelperson gewährt.
How do you pronounce 'Patronage' and 'Schirmherrschaft'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Patronage' and native German audio speech for 'Schirmherrschaft' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Patronage in German?▼
English: "The artist relied on the patronage of wealthy collectors to fund his projects." | German: "Der Künstler war auf die Schirmherrschaft wohlhabender Sammler angewiesen, um seine Projekte zu finanzieren."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: