noun · verb
English to German Dictionary

phases Meaning in German (phases Bedeutung auf Deutsch)

nounPhasen, Phase
verbphasenweise einführen, auslaufen lassen
Synonyme:StadiumAbschnittStufe
Phasen in English:phases
Phonetic:ˈfaːzn̩
Plural: phases
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von phases auf Deutsch ist Phasen, Phase, phasenweise einführen, auslaufen lassen. (Eine Phase bezeichnet eine bestimmte Periode oder Stufe innerhalb eines Veränderungs- oder Entwicklungsprozesses.)

Definitions of Phases

  1. 1
    noun
    Phase

    A phase refers to a distinct period or stage within a process of change or development.

    Eine Phase bezeichnet eine bestimmte Periode oder Stufe innerhalb eines Veränderungs- oder Entwicklungsprozesses.

  2. 2
    verb
    phasenweise einführen/auslaufen lassen

    To phase something means to introduce or implement it in gradual stages over a period of time.

    Etwas phasenweise einzuführen oder umzusetzen bedeutet, dies schrittweise über einen bestimmten Zeitraum zu tun.

Example Sentences

casual

“The moon goes through different phases throughout the month.”

Der Mond durchläuft im Laufe des Monats verschiedene Phasen.

business

“The company plans to phase out the old software by next year.”

Das Unternehmen plant, die alte Software bis nächstes Jahr phasenweise auslaufen zu lassen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

StadiumAbschnittStufe

In English:

stageperiodstep

Antonyms (Antonyme)

In German:

GanzesKontinuum

Inflected Word Forms

past participlephased
gerundphasing
nounphase
adjectivephasic

Phrases & Idiomatic Expressions

phase inphrasal_verb

To introduce something gradually.

phase outphrasal_verb

To gradually discontinue or remove something.

go through a phaseexpression

To experience a temporary period of particular behavior or interest.