DictBridge Dictionary
noun · verb
English to German Dictionary

portage Meaning in German (portage Bedeutung auf Deutsch)

nounPortage, Umtragen
verbumtragen
Synonyme:UmladungTragestelle
Portage in English:portage
IPA:ˈpɔʁtaʒ
Phonetic:ˈpɔrtəʒ
Plural: portages
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von portage auf Deutsch ist Portage, Umtragen. (Das Umtragen eines Bootes oder seiner Ladung über Land zwischen zwei schiffbaren Gewässern.)

Definitions of Portage

  1. 1
    noun
    Umtragen

    Portage refers to the act of carrying a boat or its cargo over land between two navigable bodies of water.

    Das Umtragen eines Bootes oder seiner Ladung über Land zwischen zwei schiffbaren Gewässern.

  2. 2
    verb
    umtragen

    To portage means to carry a boat or its contents over land from one body of water to another.

    Ein Boot oder seinen Inhalt über Land von einem Gewässer zum anderen tragen.

Example Sentences

casual

“The explorers had to make a long portage around the rapids.”

Die Entdecker mussten eine lange Portage um die Stromschnellen herum machen.

casual

“They decided to portage their canoes to the next lake.”

Sie beschlossen, ihre Kanus zum nächsten See umzutragen.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

UmladungTragestelle

Inflected Word Forms

past participleportaged
present participleportaging
agent nounportager