verb · noun
English to German Dictionary

sag Meaning in German (sag Bedeutung auf Deutsch)

verbsacken, durchhängen, nachlassen
nounDurchhang
Synonyme:sinkenbeugennachgeben
sacken in English:sag
Phonetic:ˈzakn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von sag auf Deutsch ist sacken, durchhängen, nachlassen, Durchhang. (Nach unten hängen oder sich biegen, insbesondere unter dem Einfluss von Gewicht oder Druck.)

Definitions of Sag

  1. 1
    verb
    durchhängen

    To hang down or bend downwards, especially under the influence of weight or pressure.

    Nach unten hängen oder sich biegen, insbesondere unter dem Einfluss von Gewicht oder Druck.

  2. 2
    verb
    nachlassen

    To lose firmness, resilience, or vigor, often becoming weaker or less taut.

    Festigkeit, Widerstandsfähigkeit oder Vitalität verlieren, oft schwächer oder weniger straff werden.

  3. 3
    noun
    Durchhang

    A downward curve or droop, typically caused by weight or lack of support.

    Eine nach unten gerichtete Krümmung oder ein Absacken, typischerweise verursacht durch Gewicht oder mangelnde Unterstützung.

Example Sentences

general

“The old bridge began to sag under the heavy load of traffic.”

Die alte Brücke begann unter der schweren Last des Verkehrs durchzuhängen.

casual

“Her shoulders sagged with exhaustion after the long day.”

Ihre Schultern sackten nach der langen Nacht der Erschöpfung herab.

business

“The market saw a sag in prices due to low demand.”

Der Markt verzeichnete einen Preisrückgang aufgrund geringer Nachfrage.

Synonyms (Synonyme)

In German:

sinkenbeugennachgeben

Antonyms (Antonyme)

In German:

spannenstraffenaufrichten

Inflected Word Forms

third person singularsags
past tensesagged
present participlesagging

Phrases & Idiomatic Expressions

sagging economycollocation

An economy that is performing poorly or declining.

sagging spiritscollocation

A state of low morale or discouragement.