sag Meaning in French (sag signification en français)

verb · noun
verb
s'affaisser
noun
affaissement
Synonymes:fléchirpendrebaisser
s'affaisser in English:sag
IPA:sa.fe.se
Phonetic:sa-fe-say
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de Sag en français est s'affaisser, affaissement. (S'affaisser ou se courber vers le bas, en particulier sous l'effet du poids ou de la pression.)

Definitions of Sag

  1. 1s'affaisserverb

    To hang down or bend downwards, especially under the influence of weight or pressure.

    S'affaisser ou se courber vers le bas, en particulier sous l'effet du poids ou de la pression.
  2. 2s'affaisserverb

    To lose firmness, resilience, or vigor, often becoming weaker or less taut.

    Perdre de la fermeté, de la résilience ou de la vigueur, devenant souvent plus faible ou moins tendu.
  3. 3affaissementnoun

    A downward curve or droop, typically caused by weight or lack of support.

    Une courbe descendante ou un affaissement, généralement causé par le poids ou le manque de soutien.

Example Sentences

general

“The old bridge began to sag under the heavy load of traffic.”

Le vieux pont commença à s'affaisser sous la lourde charge du trafic.

casual

“Her shoulders sagged with exhaustion after the long day.”

Ses épaules s'affaissèrent d'épuisement après la longue journée.

business

“The market saw a sag in prices due to low demand.”

Le marché a connu un affaissement des prix en raison de la faible demande.

Synonyms (Synonymes)

In French:

fléchirpendrebaisser

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

se tendrese redresser

In English:

💡Usage & Grammar Note

The verb 'sag' can be translated by several French verbs depending on the context, such as 's'affaisser', 'fléchir', 'pendre', 'baisser'. 'S'affaisser' is a common and versatile translation.

Inflected Word Forms

third person singularsags
past tensesagged
present participlesagging

Phrases & Idiomatic Expressions

sagging economycollocation

An economy that is performing poorly or declining.

sagging spiritscollocation

A state of low morale or discouragement.

Frequently Asked Questions: Sag in French

What is the meaning of Sag in French?▼
La signification de Sag en français est s'affaisser, affaissement. (S'affaisser ou se courber vers le bas, en particulier sous l'effet du poids ou de la pression.)
How do you translate 'Sag' to French?▼
'Sag' translates to 's'affaisser' in French. La signification de Sag en français est s'affaisser, affaissement. (S'affaisser ou se courber vers le bas, en particulier sous l'effet du poids ou de la pression.)
Que signifie 'Sag' en français?▼
'Sag' se traduit par 's'affaisser' en français. La signification de Sag en français est s'affaisser, affaissement. (S'affaisser ou se courber vers le bas, en particulier sous l'effet du poids ou de la pression.)
What is 's'affaisser' called in English?▼
's'affaisser' in English is called "Sag". Sag refers to: S'affaisser ou se courber vers le bas, en particulier sous l'effet du poids ou de la pression.
How do you pronounce 'Sag' and 's'affaisser'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sag' (IPA: /sa.fe.se/) and native French audio speech for 's'affaisser' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sag in French?▼
English: "The old bridge began to sag under the heavy load of traffic." | French: "Le vieux pont commença à s'affaisser sous la lourde charge du trafic."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: