rise Meaning in French (rise signification en français)

verb · noun
verb
monter, augmenter
noun
hausse
Synonymes:s'élever
monter in English:rise
IPA:mɔ̃te
Phonetic:mon-tay
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de Rise en français est monter, augmenter, hausse. (Se déplacer vers le haut à partir d'une position inférieure ; s'élever.)

Definitions of Rise

  1. 1monterverb

    To move upwards from a lower position; to ascend.

    Se déplacer vers le haut à partir d'une position inférieure ; s'élever.
  2. 2augmenterverb

    To increase in amount, number, or intensity.

    Augmenter en quantité, en nombre ou en intensité.
  3. 3haussenoun

    An act of moving upwards or an increase in amount, level, or status, especially in salary.

    Un acte de mouvement vers le haut ou une augmentation de montant, de niveau ou de statut, en particulier dans le salaire.

Example Sentences

general

“The sun will rise in the east.”

Le soleil se lèvera à l'est.

business

“Prices are expected to rise next month.”

Les prix devraient augmenter le mois prochain.

casual

“He got a rise in his salary.”

Il a obtenu une augmentation de salaire.

Synonyms (Synonymes)

In French:

s'éleveraugmenterhausse

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

descendrediminuerbaisse

In English:

💡Usage & Grammar Note

Le mot 'rise' peut être traduit par plusieurs verbes français selon le contexte : 'monter', 's'élever', 'augmenter', 'se lever'. Le nom 'rise' peut se traduire par 'hausse', 'augmentation', 'montée', 'augmentation de salaire'.

Inflected Word Forms

third person singularrises
past tenserose
past participlerisen
present participlerising

Phrases & Idiomatic Expressions

rise and shineexpression

An informal way to tell someone to wake up and get out of bed.

rise to the occasionidiom

To show that one can deal with a difficult situation successfully.

give rise toexpression

To cause something to happen or exist.

Frequently Asked Questions: Rise in French

What is the meaning of Rise in French?▼
La signification de Rise en français est monter, augmenter, hausse. (Se déplacer vers le haut à partir d'une position inférieure ; s'élever.)
How do you translate 'Rise' to French?▼
'Rise' translates to 'monter' in French. La signification de Rise en français est monter, augmenter, hausse. (Se déplacer vers le haut à partir d'une position inférieure ; s'élever.)
Que signifie 'Rise' en français?▼
'Rise' se traduit par 'monter' en français. La signification de Rise en français est monter, augmenter, hausse. (Se déplacer vers le haut à partir d'une position inférieure ; s'élever.)
What is 'monter' called in English?▼
'monter' in English is called "Rise". Rise refers to: Se déplacer vers le haut à partir d'une position inférieure ; s'élever.
How do you pronounce 'Rise' and 'monter'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rise' (IPA: /mɔ̃te/) and native French audio speech for 'monter' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Rise in French?▼
English: "The sun will rise in the east." | French: "Le soleil se lèvera à l'est."

Related Words in Food Actions (Cooking Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: