DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Portuguese Dictionary

rise Meaning in Portuguese (rise significado em português)

verbsubir, erguer-se, aumentar
nounaumento
subir in English:rise
IPA:suˈbiɾ
Phonetic:sú-bir
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de rise em português é subir, erguer-se, aumentar, aumento. (Mover-se para cima de uma posição inferior; ascender.)

Usage Note: O verbo 'rise' em inglês pode ter várias traduções em português dependendo do contexto. As mais comuns são 'subir', 'erguer-se', 'aumentar', 'elevar-se'. O substantivo 'rise' pode ser traduzido como 'subida', 'aumento', 'elevação', 'aumento salarial'.

Definitions of Rise

  1. 1
    verb
    erguer-se

    To move upwards from a lower position; to ascend.

    Mover-se para cima de uma posição inferior; ascender.

  2. 2
    verb
    aumentar

    To increase in amount, number, or intensity.

    Aumentar em quantidade, número ou intensidade.

  3. 3
    noun
    aumento

    An act of moving upwards or an increase in amount, level, or status, especially in salary.

    Um ato de mover-se para cima ou um aumento em quantidade, nível ou status, especialmente em salário.

Example Sentences

general

“The sun will rise in the east.”

O sol nascerá no leste.

business

“Prices are expected to rise next month.”

Espera-se que os preços aumentem no próximo mês.

casual

“He got a rise in his salary.”

Ele recebeu um aumento no salário.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Food Actions (Cooking Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ascenderelevar-secrescer

In English:

ascendclimbgo up

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

descerdiminuir

In English:

falldescenddrop

Inflected Word Forms

third person singularrises
past tenserose
past participlerisen
present participlerising

Phrases & Idiomatic Expressions

rise and shineexpression

An informal way to tell someone to wake up and get out of bed.

rise to the occasionidiom

To show that one can deal with a difficult situation successfully.

give rise toexpression

To cause something to happen or exist.