rise Meaning in Portuguese (rise significado em português)

verb · noun
verb
subir, erguer-se, aumentar
noun
aumento
Sinônimos:ascenderelevar-secrescer
subir in English:rise
IPA:suˈbiɾ
Phonetic:sú-bir
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de Rise em português é subir, erguer-se, aumentar, aumento. (Mover-se para cima de uma posição inferior; ascender.)

Definitions of Rise

  1. 1erguer-severb

    To move upwards from a lower position; to ascend.

    Mover-se para cima de uma posição inferior; ascender.
  2. 2aumentarverb

    To increase in amount, number, or intensity.

    Aumentar em quantidade, número ou intensidade.
  3. 3aumentonoun

    An act of moving upwards or an increase in amount, level, or status, especially in salary.

    Um ato de mover-se para cima ou um aumento em quantidade, nível ou status, especialmente em salário.

Example Sentences

general

“The sun will rise in the east.”

O sol nascerá no leste.

business

“Prices are expected to rise next month.”

Espera-se que os preços aumentem no próximo mês.

casual

“He got a rise in his salary.”

Ele recebeu um aumento no salário.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ascenderelevar-secrescer

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

descerdiminuir

In English:

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'rise' em inglês pode ter várias traduções em português dependendo do contexto. As mais comuns são 'subir', 'erguer-se', 'aumentar', 'elevar-se'. O substantivo 'rise' pode ser traduzido como 'subida', 'aumento', 'elevação', 'aumento salarial'.

Inflected Word Forms

third person singularrises
past tenserose
past participlerisen
present participlerising

Phrases & Idiomatic Expressions

rise and shineexpression

An informal way to tell someone to wake up and get out of bed.

rise to the occasionidiom

To show that one can deal with a difficult situation successfully.

give rise toexpression

To cause something to happen or exist.

Frequently Asked Questions: Rise in Portuguese

What is the meaning of Rise in Portuguese?▼
O significado de Rise em português é subir, erguer-se, aumentar, aumento. (Mover-se para cima de uma posição inferior; ascender.)
How do you translate 'Rise' to Portuguese?▼
'Rise' translates to 'subir' in Portuguese. O significado de Rise em português é subir, erguer-se, aumentar, aumento. (Mover-se para cima de uma posição inferior; ascender.)
What is 'subir' called in English?▼
'subir' in English is called "Rise". Rise refers to: Mover-se para cima de uma posição inferior; ascender.
How do you pronounce 'Rise' and 'subir'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rise' (IPA: /suˈbiɾ/) and native Portuguese audio speech for 'subir' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Rise in Portuguese?▼
English: "The sun will rise in the east." | Portuguese: "O sol nascerá no leste."

Related Words in Food Actions (Cooking Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: