verb · noun
English to Portuguese Dictionary

climb Meaning in Portuguese (climb significado em português)

verbsubir, escalar
nounsubida
Sinônimos:ascenderelevar-se
subir in English:climb
IPA:suˈbiɾ
Phonetic:su-bir
Quick Answer • Resumo

O significado de climb em português é subir, escalar, subida. (Mover-se ou ir para cima, especialmente usando as mãos e os pés ou superando obstáculos.)

Concept Illustration
Climb visual illustration - Meaning in Portuguese (subir)
Visual representation of "climb"

Definitions of Climb

  1. 1
    verb
    escalar

    To move or go up, especially by using the hands and feet or by overcoming obstacles.

    Mover-se ou ir para cima, especialmente usando as mãos e os pés ou superando obstáculos.

  2. 2
    noun
    subida

    An act or instance of moving upwards, often with effort or difficulty.

    Um ato ou instância de mover-se para cima, muitas vezes com esforço ou dificuldade.

Example Sentences

“The mountaineers prepared to climb the steep peak.”

Os montanhistas prepararam-se para escalar o pico íngreme.

“He managed to climb the corporate ladder quickly.”

Ele conseguiu subir na escada corporativa rapidamente.

“The climb to the summit was challenging but rewarding.”

A subida ao cume foi desafiadora, mas recompensadora.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ascenderescalarelevar-se

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

descercair

In English:

Inflected Word Forms

past tenseclimbed
gerundclimbing
agent nounclimber

Phrases & Idiomatic Expressions

climb downphrasal_verb

To retreat from a position or argument.

climb the wallsidiom

To be extremely frustrated, anxious, or bored.

climb the laddercollocation

To advance in one's career or social status.