segue Meaning in German (segue Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
überleiten
noun
die Überleitung
Synonyme:übergehenwechseln
überleiten in English:segue
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Segue auf Deutsch ist überleiten, die Überleitung. (Fließend und kontinuierlich von einem Thema, einer Szene oder einem Musikstück zu einem anderen übergehen, ohne eine spürbare Pause.)

Definitions of Segue

  1. 1überleitenverb

    To transition smoothly and continuously from one topic, scene, or musical piece to another without a noticeable break.

    Fließend und kontinuierlich von einem Thema, einer Szene oder einem Musikstück zu einem anderen übergehen, ohne eine spürbare Pause.
  2. 2die Überleitungnoun

    A smooth and continuous transition from one point or subject to another.

    Ein fließender und kontinuierlicher Übergang von einem Punkt oder Thema zu einem anderen.

Example Sentences

formal

“The speaker managed a smooth segue from politics to environmental issues.”

Der Redner schaffte eine reibungslose Überleitung von der Politik zu Umweltthemen.

casual

“The band will segue into their next song without a pause.”

Die Band wird ohne Pause in ihr nächstes Lied überleiten.

casual

“Her career segued from acting to directing.”

Ihre Karriere ging nahtlos vom Schauspiel zum Regieführen über.

Synonyms (Synonyme)

In German:

übergehenwechseln

Antonyms (Antonyme)

In German:

abbrechenunterbrechen

Inflected Word Forms

third person singularsegues
past tensesegued
past participlesegued
present participlesegueing
pluralsegues

Frequently Asked Questions: Segue in German

What is the meaning of Segue in German?▼
Die Bedeutung von Segue auf Deutsch ist überleiten, die Überleitung. (Fließend und kontinuierlich von einem Thema, einer Szene oder einem Musikstück zu einem anderen übergehen, ohne eine spürbare Pause.)
How do you translate 'Segue' to German?▼
'Segue' translates to 'überleiten' in German. Die Bedeutung von Segue auf Deutsch ist überleiten, die Überleitung. (Fließend und kontinuierlich von einem Thema, einer Szene oder einem Musikstück zu einem anderen übergehen, ohne eine spürbare Pause.)
Was bedeutet 'Segue' auf Deutsch?▼
'Segue' bedeutet auf Deutsch 'überleiten'. Die Bedeutung von Segue auf Deutsch ist überleiten, die Überleitung. (Fließend und kontinuierlich von einem Thema, einer Szene oder einem Musikstück zu einem anderen übergehen, ohne eine spürbare Pause.)
What is 'überleiten' called in English?▼
'überleiten' in English is called "Segue". Segue refers to: Fließend und kontinuierlich von einem Thema, einer Szene oder einem Musikstück zu einem anderen übergehen, ohne eine spürbare Pause.
How do you pronounce 'Segue' and 'überleiten'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Segue' and native German audio speech for 'überleiten' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Segue in German?▼
English: "The speaker managed a smooth segue from politics to environmental issues." | German: "Der Redner schaffte eine reibungslose Überleitung von der Politik zu Umweltthemen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: