serenade Meaning in German (serenade Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
Ständchen, ein Ständchen bringen
noun
Ständchen
Synonyme:LiebesliedNachtmusik
Ständchen in English:serenade
Phonetic:ˈʃtɛntçən
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Serenade auf Deutsch ist Ständchen, ein Ständchen bringen. (Jemandem ein Musikstück vorsingen oder vorspielen, typischerweise im Freien bei Nacht, als romantische Geste.)

Definitions of Serenade

  1. 1ein Ständchen bringenverb

    To sing or play an instrumental piece of music for someone, typically outdoors at night, as a romantic gesture.

    Jemandem ein Musikstück vorsingen oder vorspielen, typischerweise im Freien bei Nacht, als romantische Geste.
  2. 2Ständchennoun

    A musical composition or performance, typically a love song, performed for someone, often outdoors at night.

    Eine musikalische Komposition oder Darbietung, typischerweise ein Liebeslied, das für jemanden aufgeführt wird, oft im Freien bei Nacht.

Example Sentences

casual

“He decided to serenade his girlfriend under her window.”

Er beschloss, seiner Freundin ein Ständchen unter ihrem Fenster zu bringen.

casual

“The band played a beautiful serenade for the audience.”

Die Band spielte dem Publikum ein wunderschönes Ständchen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

LiebesliedNachtmusik

In English:

sing toperform for

Antonyms (Antonyme)

In German:

Abschiedslied

Inflected Word Forms

past tenseserenaded
present participleserenading
agent nounserenader

Frequently Asked Questions: Serenade in German

What is the meaning of Serenade in German?▼
Die Bedeutung von Serenade auf Deutsch ist Ständchen, ein Ständchen bringen. (Jemandem ein Musikstück vorsingen oder vorspielen, typischerweise im Freien bei Nacht, als romantische Geste.)
How do you translate 'Serenade' to German?▼
'Serenade' translates to 'Ständchen' in German. Die Bedeutung von Serenade auf Deutsch ist Ständchen, ein Ständchen bringen. (Jemandem ein Musikstück vorsingen oder vorspielen, typischerweise im Freien bei Nacht, als romantische Geste.)
Was bedeutet 'Serenade' auf Deutsch?▼
'Serenade' bedeutet auf Deutsch 'Ständchen'. Die Bedeutung von Serenade auf Deutsch ist Ständchen, ein Ständchen bringen. (Jemandem ein Musikstück vorsingen oder vorspielen, typischerweise im Freien bei Nacht, als romantische Geste.)
What is 'Ständchen' called in English?▼
'Ständchen' in English is called "Serenade". Serenade refers to: Jemandem ein Musikstück vorsingen oder vorspielen, typischerweise im Freien bei Nacht, als romantische Geste.
How do you pronounce 'Serenade' and 'Ständchen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Serenade' and native German audio speech for 'Ständchen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Serenade in German?▼
English: "He decided to serenade his girlfriend under her window." | German: "Er beschloss, seiner Freundin ein Ständchen unter ihrem Fenster zu bringen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: