verb · noun
English to Arabic Dictionary

serenade Meaning in Arabic (serenade المعنى بالعربية)

verbتَرْنِيمَة, غَنَّى أو عَزَفَ لِشَخْصٍ
nounتَرْنِيمَة
تَرْنِيمَة in English:serenade
Phonetic:ترنيمة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة serenade بالعربية هو تَرْنِيمَة, غَنَّى أو عَزَفَ لِشَخْصٍ. (الغناء أو عزف مقطوعة موسيقية لشخص ما، عادة في الخارج ليلاً، كبادرة رومانسية.)

Definitions of Serenade

  1. 1
    verb
    غَنَّى أو عَزَفَ لِشَخْصٍ

    To sing or play an instrumental piece of music for someone, typically outdoors at night, as a romantic gesture.

    الغناء أو عزف مقطوعة موسيقية لشخص ما، عادة في الخارج ليلاً، كبادرة رومانسية.

  2. 2
    noun
    تَرْنِيمَة

    A musical composition or performance, typically a love song, performed for someone, often outdoors at night.

    مقطوعة موسيقية أو أداء، عادة أغنية حب، تُقدم لشخص ما، وغالباً في الخارج ليلاً.

Example Sentences

casual

“He decided to serenade his girlfriend under her window.”

قرر أن يغني لحبيبته تحت نافذتها.

casual

“The band played a beautiful serenade for the audience.”

عزفت الفرقة ترنيمة جميلة للجمهور.

Synonyms (مرادفات)

In English:

sing toperform for

Inflected Word Forms

past tenseserenaded
present participleserenading
agent nounserenader