adjective
English to German Dictionary

severe Meaning in German (severe Bedeutung auf Deutsch)

schwer, streng
Synonyme:ernsthart
schwer in English:severe
Phonetic:ˈʃveːɐ̯
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von severe auf Deutsch ist schwer, streng. (Extrem schlecht oder ernst, oft bezogen auf Schmerzen, Wetter oder Zustände.)

Definitions of Severe

  1. 1
    adjective
    schwer

    Extremely bad or serious, often referring to pain, weather, or conditions.

    Extrem schlecht oder ernst, oft bezogen auf Schmerzen, Wetter oder Zustände.

  2. 2
    adjective
    streng

    Very strict or harsh, especially in terms of rules, discipline, or criticism.

    Sehr streng oder hart, besonders in Bezug auf Regeln, Disziplin oder Kritik.

Example Sentences

“The patient is suffering from severe pain in their leg.”

Der Patient leidet unter starken Schmerzen in seinem Bein.

“The company faced severe criticism for its environmental policies.”

Das Unternehmen sah sich heftiger Kritik wegen seiner Umweltpolitik ausgesetzt.

“We are expecting severe weather conditions this weekend.”

Wir erwarten dieses Wochenende schwere Wetterbedingungen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ernsthart

Antonyms (Antonyme)

In German:

mildleicht

Inflected Word Forms

nounseverity
adverbseverely

Phrases & Idiomatic Expressions

severe paincollocation

Intense physical discomfort.

severe weathercollocation

Extremely bad or dangerous weather conditions.

severe criticismcollocation

Very strong and harsh disapproval.