severe Meaning in Japanese (severe 英語 意味)

adjective
厳しい, ひどい
類語:厳格な過酷な
厳しい in English:severe
IPA:kibishii
Phonetic:きびしい
Quick Answer • 要約

Severe の日本語の意味は「厳しい, ひどい」です。 (非常に悪いまたは深刻な状態を指し、しばしば痛み、天気、または状況について言及される。)

Definitions of Severe

  1. 1ひどいadjective

    Extremely bad or serious, often referring to pain, weather, or conditions.

    非常に悪いまたは深刻な状態を指し、しばしば痛み、天気、または状況について言及される。
  2. 2厳しいadjective

    Very strict or harsh, especially in terms of rules, discipline, or criticism.

    非常に厳格または過酷であること、特に規則、規律、または批判に関して。

Example Sentences

“The patient is suffering from severe pain in their leg.”

患者は脚のひどい痛みに苦しんでいます。

“The company faced severe criticism for its environmental policies.”

その会社は環境政策に対して厳しい批判に直面した。

“We are expecting severe weather conditions this weekend.”

この週末は厳しい気象条件が予想されます。

Synonyms (類語)

In Japanese:

厳格な過酷なひどい

Antonyms (対義語)

In Japanese:

穏やかな緩やかな

Inflected Word Forms

nounseverity
adverbseverely

Phrases & Idiomatic Expressions

severe paincollocation

Intense physical discomfort.

severe weathercollocation

Extremely bad or dangerous weather conditions.

severe criticismcollocation

Very strong and harsh disapproval.

Frequently Asked Questions: Severe in Japanese

What is the meaning of Severe in Japanese?▼
Severe の日本語の意味は「厳しい, ひどい」です。 (非常に悪いまたは深刻な状態を指し、しばしば痛み、天気、または状況について言及される。)
How do you translate 'Severe' to Japanese?▼
'Severe' translates to '厳しい' in Japanese. Severe の日本語の意味は「厳しい, ひどい」です。 (非常に悪いまたは深刻な状態を指し、しばしば痛み、天気、または状況について言及される。)
What is '厳しい' called in English?▼
'厳しい' in English is called "Severe". Severe refers to: 非常に悪いまたは深刻な状態を指し、しばしば痛み、天気、または状況について言及される。
How do you pronounce 'Severe' and '厳しい'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Severe' (IPA: /kibishii/) and native Japanese audio speech for '厳しい' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Severe in Japanese?▼
English: "The patient is suffering from severe pain in their leg." | Japanese: "患者は脚のひどい痛みに苦しんでいます。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: