noun · verb
English to German Dictionary

shares Meaning in German (shares Bedeutung auf Deutsch)

nounAktien, Anteile
verbteilen
Synonyme:BeteiligungenTeile
Aktien in English:shares
Phonetic:ˈakt͡si̯ən
Plural: shares
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von shares auf Deutsch ist Aktien, Anteile, teilen. (Anteile am Eigentum eines Unternehmens oder Finanzvermögens, die einen Anspruch auf dessen Vermögenswerte und Erträge darstellen.)

Definitions of Shares

  1. 1
    noun
    Aktien

    Units of ownership in a company or financial asset, representing a claim on its assets and earnings.

    Anteile am Eigentum eines Unternehmens oder Finanzvermögens, die einen Anspruch auf dessen Vermögenswerte und Erträge darstellen.

  2. 2
    verb
    teilen

    To have or use something in common with someone else; to divide and distribute something among several people.

    Etwas mit jemand anderem gemeinsam haben oder nutzen; etwas unter mehreren Personen aufteilen und verteilen.

  3. 3
    noun
    Anteile

    Portions of something that have been divided among several people or groups.

    Teile von etwas, die unter mehreren Personen oder Gruppen aufgeteilt wurden.

Example Sentences

“She bought shares in a technology company.”

Sie kaufte Aktien eines Technologieunternehmens.

“He shares his lunch with his colleagues.”

Er teilt sein Mittagessen mit seinen Kollegen.

“Everyone received their fair shares of the profits.”

Jeder erhielt seinen gerechten Anteil an den Gewinnen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

BeteiligungenAnteileTeile

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

MonopolAlleineigentum

Inflected Word Forms

gerundsharing
nounshare
agent nounsharer
adjectiveshared
adjectiveshareable

Phrases & Idiomatic Expressions

market sharecollocation

The portion of a market controlled by a particular company or product.

share a secretexpression

To tell a secret to someone else, or to have a secret known by more than one person.

share of voicecollocation

The percentage of conversation or visibility a brand or product has compared to its competitors.